Mi Señora (part. Gino Mella)

Minha Senhora (part. Gino Mella)

Mi Señora (part. Gino Mella)

Oito bilhões de pessoas no mundoOcho mil millones de personas en el mundo
E eu peguei a mais lindaY me tocó la más hermosa
Preciso de vidas pra gente passar juntoMe hacen falta vidas para que pasemos juntos
Uma só me parece muito curtaUna se me hace muy corta

Quando os anos pesaremCuando los años nos pesen
E o cabelo ficar brancoY el pelo se ponga blanco
E andar ficar difícilY caminar se haga difícil
Pra você eu estareiPara ti estaré

Quando nossos pais voaremCuando nuestros padres vuelen
Em outra vida, e nossos filhos fizerem a delesEn otra vida, y nuestros hijos hagan la suya
Você e eu, pra sempreTú y yo, por siempre

O amor da minha vidaEl amor de mi vida
A dona do meu coraçãoLa dueña de mi cora
Minha canção favoritaMi canción favorita
Eu quero ela a toda horaLa quiero a todas horas

E é que minha senhoritaY es que mi señorita
Agora vai ser minha senhoraAhora va a ser mi señora
Com essa carinhaCon esa carita
Todo dia me faz apaixonarTodos los días me enamora

Quero te fazer de tudo menos sofrerQuiero hacerte de todo menos sufrir
Quero te fazer de tudo menos chorarQuiero hacerte de todo menos llorar
Me pedir pra te esquecer, meu amorPedirme que te olvide mi amor
É como pedir calor pra LuaEs pedirle calor a la Luna

Não vou falharNo voy a fallarle
Minha única intenção é querer e amar vocêMi una intención es quererla y amarla
Até que não reste dúvidaHasta que no queden dudas
E contigo eu me casoY contigo me caso

Toda uma vida em seus braçosToda una vida en tus brazos
A única coisa que eu te peço é que meu coraçãoLo único que yo te pido es que mi corazón
Não se quebre em pedaçosNo lo rompa en pedazos
Jovens pra nos apaixonarmosJóvenes pa' enamorarnos

A esses comentários não vamos dar bolaA esos comentarios no le hagamos caso
Quando olho esses olhõesCuando miro esos ojazos
Você me enche de beijosTú me llenai de kisazos

O amor da minha vidaEl amor de mi vida
A dona do meu coraçãoLa dueña de mi cora
Minha canção favoritaMi canción favorita
Eu quero ela a toda horaLa quiero a todas horas

E é que minha senhoritaY es que mi señorita
Agora vai ser minha senhoraAhora va a ser mi señora
Com essa carinhaCon esa carita
Todo dia me faz apaixonarTodos los días me enamora

Procurando uma noite encontrei uma vidaBuscando una noche encontré una vida
Seu corpo é um labirintoTu cuerpo un laberinto
Do qual não quero saídaDel que no quiero salida
Quero acordar de manhãQuiero despertar por la mañana

E te ver dormindoY verte ahí dormida
Ser quem te faz amor, amorSer el que te hace el amor, amor
Quem te cuidaEl que te cuida
Baby, a Lua sorri toda vez que te vejoBaby, la Luna sonríe cada vez que te veo

Mami, por esses olhinhosMami, por esos ojitos
Eu deixo a baladaYo dejo el bellaqueo
Te tirar um milhão de fotos é nosso próprio museuTirarte un millón de fotos es nuestro propio museo
Vou te exibir mais que qualquer troféuVoy a presumirte más que cualquier trofeo

Oito bilhões de pessoas no mundoOcho mil millones de personas en el mundo
E eu peguei a mais lindaY me tocó la más hermosa
Preciso de vidas pra gente passar juntoMe hacen falta vidas para que pasemos juntos
Uma só me parece muito curtaUna se me hace muy corta

O amor da minha vidaEl amor de mi vida
A dona do meu coraçãoLa dueña de mi cora
Minha canção favoritaMi canción favorita
Eu quero ela a toda horaLa quiero a todas horas

E é que minha senhoritaY es que mi señorita
Agora vai ser minha senhoraAhora va a ser mi señora
Com essa carinhaCon esa carita
Todo dia me faz apaixonarTodos los días me enamora