Tonight

Hoje à noite

Tonight

Juntos, vamos rasgar
Together we will tear
Este lugar distante
This place apart
Eu vou cortar a linha de chegada
I’ll cut the finish line
Quando a corrida começar
When the race starts

Que tal nós ir a algum lugar
How ’bout we go somewhere
Que não pertencem
That we don’t belong
Nós vamos fazer uma cena
We’ll make a scene
E jogá-lo para fora tudo errado
And play it out all wrong

Nova Iorque é alto
New york is loud
E nós estamos transformando-se esta noite
And we’re turning it up tonight

Hoje à noite
Tonight

Eu não estou tão preocupado
I’m not so worried
Sobre a dor de amanhã
About tomorrow’s pain
Tudo o que resta é um último gole
All that is left is one last sip
De champanhe
Of champagne

O ciclone é o tempo
The cyclone is the time
Que eu deveria segurar firme
That i should hold tight
Vamos ficar sujo
Let’s go get dirty
Porque o seu vestido é muito branca
‘cause your dress is too white

Nova Iorque é alto
New york is loud
E nós estamos transformando-se esta noite
And we’re turning it up tonight

Hoje à noite
Tonight

Não deixe que o registro
Don’t let the record
Nunca parar de jogar
Ever stop playing

Hoje à noite
Tonight