1000 Tears Deep

1000 Lágrimas Profundas

1000 Tears Deep

Bem-vindo à irmandade da tristeza
Welcome to the fellowship of sadness
Aqui choramos o tempo todo
Here we cry all the time
Há líquidos de cortesia
There's complimentary liquids
E por favor, tente não sorrir
And please try not to smile

Você está mil lágrimas profundas
You are a thousand tears deep
Mas você é mais do que suas bochechas molhadas
But you are more than your wet cheeks

No meio do seu colchão
In the middle of your mattress
Seus dedos seguram os meus
Your fingers hold onto mine
Você é o mais triste dos mais tristes
You're the saddest of the saddest
Ei, acho que você se qualifica
Hey, I think you qualify

Você está mil lágrimas profundas
You are a thousand tears deep
Mas você é mais do que suas bochechas molhadas
But you are more than your wet cheeks

(Quando você me liga e está chorando muito
(When you call me up, and you're crying your eyes out
Só quero que saiba que estou aqui
I just want you to know that I'm here
Como uma ponte sobre águas de lágrimas
Like a bridge over cheek water
Estou sempre aqui para você
I'm always here for you
E você é muito mais do que isso
And you're so much more than this
Você é apenas, você é muito mais do que isso)
You're just, you're so much more than this)

Você está mil lágrimas profundas
You are a thousand tears deep
Mas você é mais do que suas bochechas molhadas
But you are more than your wet cheeks
Você está mil lágrimas profundas
You are a thousand tears deep
Mas você é mais do que suas bochechas molhadas
But you are more than your wet cheeks