Holiday From Yourself

Férias de Si Mesmo

Holiday From Yourself

Então você viajou o mundoSo you've travelled the world
Mas você não tem a garotaBut you don't have the girl
Gibraltar para Malta, talvez para EspanhaGibraltar to Malta, maybe to Spain
Verona, Nebraska, tudo se foiVerona, Nebraska, it's all in vain

Porque não tem férias de si mesmo'Cause there's no holiday from yourself
Você é quem você é e ninguém maisYou're who you are and no one else
E é só inferno, mas nenhum hotel vai ajudarAnd it's just hell, but no hotel will ever help
Não tem um substituto no outro lado do palcoThere's no understudy side of stage
Você é o único ator nessa peçaYou're the only actor in this play
Encare os fatos: Areia branca e quente não pode trazer ela de voltaFace the facts: Hot white sand can't bring her back
Ela sempre será a melhor que eu já tiveShe'll always be the best I had

Bom dia para CalifórniaGood morning to California
Boa tarde, LuisianaGood evening, Louisiana
Eu costumava ter o amor perfeitoI used to have a perfect love
Nós falaríamos até nossos lábios caíremWe'd talk until our lips fell off

Agora não tem férias de si mesmoNow there's no holiday from yourself
Você é quem você é e ninguém maisYou're who you are and no one else
E é só inferno, mas nenhum hotel vai ajudarAnd it's just hell, but no hotel will ever help
Não tem um substituto no outro lado do palcoThere's no understudy side of stage
Você é o único ator nessa peçaYou're the only actor in this play
Encare os fatos: Areia branca e quente não pode mudar o passadoFace the facts: Hot white sand can't change the past
Ela sempre será a melhor que eu já tiveShe'll always be the best I had

Palmeiras, brisa quente, CapriPalm trees, warm breeze, Capri
Não vai trazer ela de voltaWon't bring her back
Palmeiras, brisa quente, Capri (brisa quente)Palm trees, warm breeze, Capri (warm breeze)
Não vai trazer ela de voltaWon't bring her back
Palmeiras, brisa quente, Capri (palmeiras, Capri)Palm trees, warm breeze, Capri (palm trees, Capri)
Não vai trazer ela de voltaWon't bring her back
Palmeiras, brisa quente, Capri (palmeiras, Capri)Palm trees, warm breeze, Capri (palm trees, Capri)
Não vai trazer ela de voltaWon't bring her back