Tangled

Emaranhados

Tangled

Eu consigo ver você corandoI can see you blushing
Quando encontra os olhos deleWhen you meet his eyes
Eu consigo ouvir você chorando baixinhoI can hear you gently weeping
Tentando decidir o que fazerTryna make up your mind

Por favor, não me dê explicações longasPlease don't give me long explanations
Você não fez nada de erradoYou've done nothing wrong
Não é crime querer os dois ao mesmo tempoIt's not a crime to want two at once

Parece que estamos emaranhadosLooks like we're tangled
Só um pouquinho emaranhadosJust a little tangled
Eu te amo tanto, ele também te ama, e você ama nós doisI love you so, he loves you too, you love us both
Agora nossos corações estão realmente emaranhadosNow our hearts are truly tangled
Só um pouquinho emaranhadosJust a little tangled
Eu vou te deixar irI'll let you go
Tão difícil de fazerSo hard to do
Todo mundo sabeEveryone knows
Deus caprichou ao te fazerGod peaked making you
E quem você vai escolher? Quem você vai escolher?And who you gonna choose? Who you gonna choose?

Imagine isso, eu, você e elePicture this, you and me and him
Em uma teia tão profunda, não consigo desfazerIn a web so deep, I can't unspin
Como eu gostaria de afogá-lo no marHow I wish to drown him in the sea
Mas jurei pra mim mesmo deixar o amor livreBut I've sworn to myself to let love free

Deixe-nos ser emaranhadosLet us be tangled
Só um pouquinho emaranhadosJust a little tangled
Eu te amo tanto, ele também te ama, e você ama nós doisI love you so, he loves you too, and you love us both
Agora nossos corações estão realmente emaranhadosNow our hearts are truly tangled
Só um pouquinho emaranhadosJust a little tangled
Eu vou te deixar irI'll let you go
Tão difícil de fazerSo hard to do
Todo mundo sabeEveryone knows
Deus caprichou ao te fazerGod peaked making you
E quem você vai escolher? Quem você vai escolher?And who you gonna choose? Who you gonna choose?

Quem você vai escolher? Quem você vai escolher?Who you gonna choose? Who you gonna choose?
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Quem você vai escolher?Who you gonna choose?
Quando se trata dele ou de mim, quem?When it comes to him or me, who?