Viúvas

Widows

O Armageddon recomeçouArmageddon has resumed
Arranque suas roupas no meu quartoRip your clothes off in my room
Como se não existisse a porra do amanhãLike there's no fucking tomorrow
Eu me coloco dentro de vocêI put myself inside of you
E uso minhas mão quando você pedeAnd use my hands when you tell me to
Como se não existisse a porra do amanhãLike there's no fucking tomorrow

Não consigo acompanhar o dinherio circulandoCan't keep up with the money going 'round
Enchendo os bolsos dos assassinos e da coroaLining pockets of the killers and the crown
Eu sei que eles mataram DianaI know they knocked Diana
Meu Ford Focus vai precisar de um pouco de energiaMy Ford Focus gonna need a little power
Se eu escrever um música boa, vou sair voandoIf I write a big song I'll fly around
Não sou um anjo tambémI'm not an angel either

Levante suas persianasAnd pull your blinds up
Assista ao céu desabarWatch the sky fall
Escute ao canto fúnebre dos pássarosCatch the birds funeral song
E seu vizinho acena pela janela e sorriAnd your neighbor waves through the window and smiles
Estamos todos tentandoWe're all trying
Desbravar o tempoTo brave the times
Como viúvas de um mundo acabadoLike widows of a world gone by

Derretam a antárticaMelt away Antarctica
Enquanto nos deitamos de costas no chãoWhile we lay back on the floor
Posando com suas medalhas da infânciaPosing with your childhood medals
Nos importamos com aqueles que escolhemosWe all care 'bout the ones we choose
E adivinhe, para mim, é vocêAnd guess what, with me, that's you
Eu seria enforcado, esquartejado e arrastado por vocêI'd be hung, drawn and quartered for you

Não consigo acompanhar quando o dinheiro está valendo menosCan't keep up when your money's worth less
Imprima um trilhão e a dúvida de todos éPrint a trillion and it's anyone's guess
Onde o restante foi parar?Where all the extra ends up
Oh, meu amor, eu acho que você fica mais lindaOh, my love, you know I think you look best
De qualquer jeito que queira se vestirAny fucking way you wanna fucking dress
Estamos ambos na terra e, e daí?We're born on earth and then what

Apenas levante suas persianasJust pull your blinds up
Assista ao céu desabarWatch the sky fall
Escute ao canto fúnebre dos pássarosCatch the birds funeral song
E seu vizinho acena pela janela e sorriAnd your neighbor waves through the window and smiles
Estamos todos tentandoWe're all trying
Desbravar o tempoTo brave the times
Apenas viúvas de um mundo acabadoJust widows of a world gone by

Levante suas persianasAnd pull your blinds up
Assista à escuridão cairWatch the dark fall
Escute ao canto matutino dos pássarosCatch the bird's early song
E seu vizinho chega ao escritório no horárioAnd your neighbor walks to the office on time
Não estamos mortos ainda (não estamos mortos ainda)We're not dead yet (we're not dead yet)
Estamos vivos (estamos vivos)We're alive (we're alive)
Todos viúvas na luz da manhãAll widows in the morning light