My Enemy

My Enemy

My Enemy

Diga-me a verdadeTell me the truth
Ainda somos os mesmos que éramos na juventude?Are we still the same as we were in youth?
Porque eu olho nada como eu, mas talvez'Cause I look nothing like me but maybe
Você está procurando uma harmonia perfeitaYou're looking for a perfect harmony
E ela disse: oh melAnd she said oh honey
Querida, é fingirHoney, it's pretend
Mas ela foi a minha primeira namoradaBut she was my first real girlfriend
Dei-lhe as rosas em um grande buquêI gave her roses in a big bouquet
E ela jogou meu coraçãoAnd she threw my heart away
Oh melOh honey

Mel, eu sou foraHoney, I'm outside
E se eu levá-lo para um passeioAnd if I take you for a ride
Assim como eu fiz quando eu tinha dezessete anosJust like I did when I was seventeen
Você será meu inimigo?Will you be my enemy?
Mas uma vez que ela era minhaBut once she was mine
Ela desenhou cartões de aniversário e me fez ValentimShe drew birthday cards and made me valentines

Quando crescemos, ela mudou-se para New York CityWhen we grew up she moved to New York City
E eu fui para a Filadélfia cair irremediavelmenteAnd I went to philly falling hopelessly
E ela disse: oh melAnd she said oh honey
Querida, é fingirHoney, it's pretend
Mas ela foi a minha primeira namoradaBut she was my first real girlfriend
Dei-lhe as rosas em um grande buquêI gave her roses in a big bouquet
E ela jogou meu coraçãoAnd she threw my heart away
Oh melOh honey
Mel, eu sou foraHoney, I'm outside
E se eu levá-lo para um passeioAnd if I take you for a ride
Assim como eu fiz quando eu tinha dezessete anosJust like I did when I was seventeen
Você será meu inimigo?Will you be my enemy?

Mas você estava certoBut you were right
Ela não vai esperar para sempreShe's not gonna wait forever
Para me fazer mudar de idéiaFor me to change my mind
E assim o nosso amor não cresceuAnd so our love didn't grow
Mas há uma parte de mimBut there's a part of me
Oh eu ainda acreditoOh I still believe
Que você e eu, nós não deveríamos nos separarThat you and me, we shouldn't be apart
Tirei uma oportunidadeI took a chance
Chamei-te para a dançaI took you to the dance
E eu te dei meu coraçãoAnd I would've given you my heart
E ela disse: oh melAnd she said oh honey

Querida, é fingirHoney, it's pretend
Mas ela foi a minha primeira namoradaBut she was my first real girlfriend
Dei-lhe as rosas em um grande buquêI gave her roses in a big bouquet
E ela jogou meu coraçãoAnd she threw my heart away
Oh melOh honey
Mel, eu sou foraHoney, I'm outside
E se eu levá-lo para um passeioAnd if I take you for a ride
Assim como eu fiz quando eu tinha dezessete anosJust like I did when I was seventeen
Você será meu inimigo?Will you be my enemy?