The Music Played

A Música Tocou

The Music Played

Um silêncio raivoso ficou onde havia amorAn angry silence lay where love had been
E nos seus olhos um olhar que eu nunca viAnd in your eyes a look I'd never seen
Se eu tivesse encontrado as palavras, você poderia ter ficadoIf I had found the words you might have stayed
Mas quando me virei pra falar, a música tocouBut as I turned to speak, the music played

Enquanto os amantes dançavam pelo salãoAs lovers danced their way around the floor
Eu sentei e te vi caminhando pra portaI sat and watched you walk towards the door
Ouvi um amigo seu sugerir que você ficasseI heard a friend of yours suggest you stayed
E enquanto você pegava a mão dele, a música tocouAnd as you took his hand, the music played

Do outro lado da sala escura, os sinais fatais eu viAcross the darkened room the fatal signs I saw
Você tinha sido mais do que amiga antesYou'd been something more than friends before
Enquanto eu te machucava segurando meu orgulhoWhile I was hurting you by clinging to my pride
Ele estava esperando e eu o levei pro seu ladoHe had been waiting and I drove him to your side

Eu não consegui dizer as coisas que deveria ter ditoI couldn't say the things I should have said
Recusei deixar meu coração controlar minha cabeçaRefused to let my heart control my head
Mas eu fui forçado a ver o preço que pagueiBut I was made to see the price I paid
E enquanto ele te segurava perto, a música tocouAnd as he held you close, the music played

E enquanto eu perdia seu amor, a música tocouAnd as I lost your love, the music played