All The Wishing In The World

Todos os Desejos do Mundo

All The Wishing In The World

Uma vez uma varinha foi agitadaOnce a wand was waved
E um desejo se realizouAnd a wish came true
Quando o tempo era jovemWhen time was young
Era só isso que precisávamos fazerThat was all we had to do

O mundo era livreThe world was free
A terra sempre foi ricaThe earth was always rich
E só desejar fazia tudo acontecerAnd only wishing made it so
Mas isso foi há muito tempoBut that was long ago

Agora os tempos mudaramNow times have changed
E nós tambémAnd so have we
Agora ninguém sabe como nos trazer de voltaNow no one knows the way to get us back
Para onde deveríamos estarWere we should be

O mundo começou a mostrar sua idadeThe world's begun to look her age
E somos nós que temos que escrever a página de amanhãAnd we're the ones who have to write tomorrow's page
Cabe a nós, levantar o véu da dúvidaIs up to us, to lift the veil of doubt
Desses dias que estamos vivendoFrom these days we're living in
Um novo começo deve começarA new beginning must begin

E todos os desejos do mundoAnd all the wishing in the world
Não vão consertar as coisas, mas talvez a gente consigaWon't put things right, but we just might
Mas talvez a gente consigaBut we just might