Easier Said Than Done

Mais Fácil Falar do Que Fazer

Easier Said Than Done

Você disse que logo eu te esqueceria, que outro amor viriaYou said I'd soon forget you, another love would come
Mas eu não posso concordar, você vê, pra mim é mais fácil falar do que fazerBut I can't agree, you see, with me it's easier said than done

Seguir o caminho reto e estreitoTo tread the straight and narrow
Você argumentou que não era divertidoYou argued, was no fun
Mas você não pode ser feliz e ficar bemBut you can't go gay and stay okay
É mais fácil falar do que fazerIt's easier said than done

Você precisa me deixar mal-humorado e rabugento?Must you make me mean and moody?
Não consegue manter as conclusões claras?Can't you keep conclusions clear?
Você não percebe aquele sonho acordadoDon't you dig that ding-dong daydream
Que nós dois passamos no ano passado?We too went through last year?

Você me deixou sonharYou let me up the garden
E me fez pensar que eu tinha vencidoAnd let me think I'd won
Agora você arranca os cabelos, e juro queNow you tear your hair, and dare I swear
Você se importa com outro alguémYou care for another one
Mas eu não posso concordar, como eu você veráBut I can't agree, like me you'll see
É mais fácil falar do que fazerIt's easier said than done

Você precisa me deixar mal-humorado e rabugento?Must you make me mean and moody?
Não consegue manter as conclusões claras?Can't you keep conclusions clear?
Você não percebe aquele sonho acordadoDon't you dig that ding dong daydream
Que nós dois passamos no ano passado?We too went through last year?

Você me deixou sonharYou let me up the garden
E me fez pensar que eu tinha vencidoAnd let me think I'd won
Agora você arranca os cabelos, e juro queNow you tear your hair, and dare I swear
Você se importa com outro alguémYou care for another one
Mas eu não posso concordar, como eu você veráBut I can't agree, like me you'll see
É mais fácil falar do que fazerIt's easier said than done