Por Mamá

Por Mamãe

Por Mamá

Ela me falou e disse assimElla me habló y dijo asi
Tenho um desejo pra pedirTengo un deseo que pedir
A última coisa que você fará, por mamãeLo último que harás, por mamá

Promete que não vai emboraPromete que no te irás
Que vai ficar no meu lugarQue quedarás en mi lugar
E que as crianças você vai cuidarY que a los chicos cuidarás
Finalmente chorei, não consegui falarPor fin lloré, no pude hablar

E quantas coisas pra dizerY cuántas cosas por decir
E quantas outras pra escutarY cuántas otras que escuchar
Roguei por um minuto a maisRogué por un minuto más
Poder falar, me despedir da mamãePoder hablar, decir adios a mamá

Me dizem todos por piedadeMe dicen todos por piedad
Que o tempo vai me consolarQue el tiempo me consolará
E ainda chorando estou por mamãeY aún llorando estoy por mamá

Muito em breve um ano a mais seráMuy pronto un año más será
E como posso esquecer?¿Y cómo puedo olvidar?
A voz dela cantando pra mimSu voz cantando para mí
Nossa canção, ave MariaNuestra canción, ave María

Ave MariaAve María
As crianças hoje já estão grandesLos chicos hoy son grandes ya
São minha promessa pra mamãeSon mi promesa a mamá
Caminham sozinhas, já sem mimCaminan solos, ya sin mí
Eu me esforcei por você, mamãeYo me esforcé por ti, mamá

Ave MariaAve María
Que pouco foiQué poco fue
Ao cantarAl cantar
Seu grande amor por mimTu gran amor por mí