My Lost Toupee (Work In Progress)

Minha peruca Perdido (Work In Progress)

My Lost Toupee (Work In Progress)

Eu saí com meus amigos,
I got out with my friends,
Ao shopping para conferir as últimas tendências.
To the mall to check the latest trends.
Eu estava me sentindo legal, eu estava me sentindo inchar.
I was feeling cool, I was feeling swell.
Isso foi bem antes de eu tropeçou e caiu no poço dos desejos.
That was right before I tripped and fell in the wishing well.
Meu cabelo foi velejar pelo ar,
My hair went sailing through the air,
Pousou em algum lugar na praça
Landed somewhere in the square

(Refrão)
(Chorus)
Diga-me você viu minha peruca perdida?
Tell me have you seen my lost toupee?
Fui para um mergulho, quando se afastou.
Went for a dive, when it blew away.
Sinta um pouco nua, mas estou ok.
Feel a little naked, but I'm ok.
Só espero que eu encontrá-lo, antes de começar a briga.
Just hope I find it, before it starts to fray.
Minha peruca perdida.
My lost toupee.

Última vez que eu vi a minha peruca que era na boca de um pit bull.
Last time I saw my wig it was in a pit bull’s mouth.
Última vez que eu vi esse cão, que foi para o sul
Last time I saw that dog, it was headed south
Aceitando a calvície pode ser tão difícil
Accepting baldness can be so hard
É por isso que eu raramente deixo meu quintal.
That's why I seldom leave my yard.

Alguém me ajude, me ajude por favor.
Somebody help me, help me please.
Sem o meu cabelo de minha cabeça vai congelar.
Without my hair my head will freeze.

(Refrão)
(Chorus)

Eu não me preocupo mais com minha perda de cabelo.
I don't worry anymore about my loss of hair.
Eu encontrei alguém que realmente não se importa,
I found somebody who really doesn't care,
Se eu tiver sardas, espinhas, ou um nariz grande e gordo.
If I have freckles, zits, or a big fat nose.
Meu Deus me ama para mim, e é assim que vai ser.
My god loves me for me, and that's just how it goes.

Ele me fez na imagem dele,
He made me in the image of him,
Do alto da minha cabeça de galho em galho.
From the top of my head from limb to limb.

(Refrão)
(Chorus)

Minha peruca perdida. É ok. Eu não preciso de qualquer maneira.
My lost toupee. It's ok. I don't need it anyway.