Starlet

Starlet

Starlet

A estrela caiu do céuThe starlet fell from the skies
Ela era impossivelmente leveShe was impossibly light
Ela iluminou meu mundo azul e verdeShe lit my world blue and green
Brilhavam aqueles olhos me fizeram doerGlowed those eye made me ache
Até os cantos da féDown to the corners of faith
Com silêncio nas ruasWith silence into the streets
Estranhos deixaram de ser estranhosStrangers stopped being strange
Nós beijamos o fogo no rostoWe kissed the fire on the face
Eu estava acordado nos meus sonhosI was awake in my dreams
eu sei eu seiI know I know
eu seiI know
Esses fios torcem seu caminho para vocêThese wires twist their way to you
E quando eles chegarem até vocêAnd by the time they reach you
Eu vou emboraI'll be gone
eu sei eu seiI know I know
eu seiI know
Há tanta coisa que eu não seiThere's so much I don't know
Eu ainda sei que algum dia farei sentidoI still know someday I will make sense
Para alguémTo someone
A estrela me mostrou seus sitesThe starlet showed me her sites
Um segundo é uma vida inteiraA second is a whole life
Para recolher ouro do campoTo gather gold from the field
Foi adeus desde o inícioWas goodbye from the start
Pelo menos eu pratiquei minha parteAt least I practised my part
Eu vivi um minuto para sonharI lived a minute to dream
A estrela voou antes do amanhecerThe starlet flew before dawn
E passou pelo mundo e minhas palmasAnd passed the world and my palms
E no escuro eu ainda vejoAnd In the dark I still see
eu sei eu seiI know I know
eu seiI know
Esses fios torcem seu caminho para vocêThese wires twist their way to you
E quando eles chegarem até vocêAnd by the time they reach you
Eu vou emboraI'll be gone
eu sei eu seiI know I know
eu seiI know
Há tanta coisa que eu não seiThere's so much I don't know
Eu ainda sei que algum dia farei sentidoI still know someday I will make sense
Para alguémTo someone
E nós entramos no drive-inAnd we steal into the drive-in
Ficção ardente em nossa peleBurning fiction on our skin
Matando o tempo até a açãoKilling time until the action
E sussurrou quando existimosAnd whispered when do we exist
E então a tela desce de cimaAnd then the screen comes crashing down from up above
A noite é despedaçada enquanto circulamos em volta do solThe night is shattered as we circle round the sun
A noite está em ruínas até rodarmos em volta do solThe night's in ruins til we circle round the sun
eu sei eu seiI know I know
eu seiI know
Há tanta coisa que eu não seiThere's so much I don't know
Eu ainda sei que algum dia farei sentidoI still know someday I will make sense
Para alguémTo someone
eu sei eu seiI know I know
eu seiI know
Esses fios torcem seu caminho para vocêThese wires twist their way to you
E quando eles chegarem até vocêAnd by the time they reach you
Eu vou emboraI'll be gone
eu sei eu seiI know I know
eu seiI know
Há tanta coisa que eu não seiThere's so much I don't know
Eu ainda sei que algum dia farei sentidoI still know someday I will make sense
Para alguémTo someone