Whiskey Well

Poço de Uísque

Whiskey Well

Estou quebrado, no fundo do poçoI'm busted up, all down low
Ela se foi de vez e eu sou o responsável por issoShe's gone for good and I'm the one who messed it up
Falei umas coisas que a deixaram putaI said some things that pissed her off
Ela me deixou aqui contando tudo que perdiShe left me here just counting everything I lost
E tudo que tenho é um trocado no bolso e esse buraco na paredeAnd all I have is a pocket of change and this hole in the wall

Estou jogando desejos em um poço de uísqueI'm throwing wishes in a whiskey well
Eu estava tentando trazê-la de volta com toda a forçaI was trying to get her back as hard as hell
Oh, tem uma mágica nesse Jack DanielsOh, there's some magic in this Jack Daniels
Porque meu pedido, meu apelo e minhas lágrimas não ajudaram'Cause my beggin', my pleadin' and my tears didn't help
Oh, parece que cansei de jogar desejos em um poço de uísqueOh, it looks like I'm done with throwing wishes in a whiskey well

Eu peço mais, me serve de novoI set 'em up, hit me again
E continua trazendo até ela voltarAnd keep them comin' until she comes back again
Mais um desejo, mais uma rodadaAnother wish, another round
E faz rápido, enche meu copo antes que minha sorte acabeAnd make it fast, fill my glass before all my luck runs out
Eu digo que estou por baixo com meu tiro perdido, se é que você me entendeI say I'm down with my lost shot if you know what I mean

Estou jogando desejos em um poço de uísqueI'm throwing wishes in a whiskey well
Eu estava tentando trazê-la de volta com toda a forçaI was trying to get her back as hard as hell
Oh, tem uma mágica nesse Jack DanielsOh, there's some magic in this Jack Daniels
Porque meu pedido, meu apelo e minhas lágrimas não ajudaram'Cause my beggin', my pleadin' and my tears didn't help
Oh, parece que cansei de jogar desejos em um poço de uísqueOh, it looks like I'm done with throwing wishes in a whiskey well

Ei, bartender, não tá funcionandoHey, bartender it ain't it workin'
O poço secou e eu ainda tô sofrendoThe well's run dry and I'm still hurtin'
Ela ainda se foi e eu ainda tô aquiShe's still gone and I'm still here
Sozinho, sozinho, sozinhoBy myself, by myself, by myself

Estou jogando desejos em um poço de uísqueI'm throwing wishes in a whiskey well
Eu estava tentando trazê-la de volta com toda a forçaI was trying to get her back as hard as hell
Oh, tem uma mágica nesse Jack DanielsOh, there's some magic in this Jack Daniels
Porque meu pedido, meu apelo e minhas lágrimas não ajudaram'Cause my beggin', my pleadin' and my tears didn't help
Oh, parece que cansei de jogar desejos em um poço de uísqueOh, it looks like I'm done with throwing wishes in a whiskey well