Oh My Sweet Carolina

Oh Minha Doce Carolina

Oh My Sweet Carolina

Bem, eu fui pra Houston, parei em San AntoneWell, I went down to Houston, stopped in San Antone
E passei pela rodoviária do ônibusAnd I passed up the station for the bus
Tava tentando encontrar algo, mas não sabia bem o queI was trying to find me something but I wasn't sure just what
E acabei com os bolsos cheios de poeiraAnd then I ended up with pockets full of dust

Então fui pra Cleveland e acabei pirandoSo I went on to Cleveland and ended up insane
Comprei um terno emprestado e aprendi a dançarI bought a borrowed suit and learned to dance
E tava gastando grana como se chovesse sem pararAnd I was spending money like the way it likes to rain
E acabei com os bolsos cheios de canaAnd then I ended up with pockets full of cane

Oh, minha doce CarolinaOh, my sweet Carolina
O que me faz querer ir?What compels me to go?
Oh, minha doce disposiçãoOh, my sweet disposition
Que um dia você me leve pra casaMay you one day carry me home

Nunca fui a Vegas, mas apostei a vida todaI ain't never been to Vegas but I gambled all my life
Construindo barcos de papel que eu corro pros esgotosBuilding newsprint boats I race to sewer mains
E tava tentando encontrar algo, mas não sabia bem o queAnd I was trying to find me something but I wasn't sure just what
Engraçado como dizem que algumas coisas nunca mudamFunny how they say that some things never change

Oh, minha doce CarolinaOh, my sweet Carolina
O que me faz querer ir?What compels me to go?
Oh, minha doce disposiçãoOh, my sweet disposition
Que um dia você me leve pra casaMay you one day carry me home

Bem, aqui na cidade parece que as coisas tão se fechandoWell, up here in the city feels like things are closing in
O pôr do sol é só minha lâmpada queimandoThe sunset's just my light bulb burning out
E eu sinto falta de Karlovy e da minha famíliaAnd I miss Karlovy and I miss my family
Todos os ventos mais doces sopram pelo sulAll the sweetest winds they blow across the south

Oh, minha doce CarolinaOh, my sweet Carolina
O que me faz querer ir?What compels me to go?
Oh, minha doce disposiçãoOh, my sweet disposition
Que um dia você me leve pra casaMay you one day carry me home
Que um dia você me leve pra casaMay you one day carry me home