Romeo y Juliet

Romeu e Julieta

Romeo y Juliet

Você sabe, não é o primeiraTú sabes no es la primera
Nem será a últimaNi la última será
Que deixamos nossas roupasQue nos dejamos la ropa
Ao lado da porta para entrarJunto a la puerta de entrar

Suponho que toda a históriaSupongo que toda historia
Não se escreve sem saber falar (oh não)No se escribe sin saber hablar (oh no)
Eu te amo, mesmo que você não entendaTe quiero aunque no lo entiendan
E vamos nos matar sem pensar, amandoY nos matemos sin pensar, al amar

Você sabe que é a MusaTú sabes que eres la musa
Da minha verdadeDe mi verdad
Protagonista de um sonhoProtagonista de un sueño
Que é realidadeQue es realidad

Embora eu seja imperfeitoAunque soy imperfecto
Nunca jamaisYo nunca jamás
Quis te machucarQuise herirte
Ou te fazer malO hacerte mal

Você só precisa entenderTan sólo tienes que entender
Que ser seu homem é meu papelQue ser tu hombre es mi papel
Eu quero um amor dos antigosQuiero un amor de los de ayer
Como Romeo e JulietComo romeo y juliet

Romeu e JulietaRomeo y juliet
Romeu e JulietaRomeo y juliet

Escreva uma história em mimEscribe en mi una historia
E vamos mudar o finalY cambiemos el final
Nós temos apenas essa vidaTenemos sólo esta vida
Para nos entregar sem pensar, ao amorPara entregarnos sin pensar, al amar

Vamos fazer dessa lendaHagamos de ésta leyenda
Um capítulo especialUn capítulo especial
Que tudo termina e começaQue todo acaba y empieza
E não há volta (para trás)Y ya no hay vuelta atrás (vuelta atrás)

Você sabe que é eternaTú sabes que eres eterna
E eu mortalY yo mortal
Nós dois sabemos que a históriaLos dos sabemos que el cuento
Não vai acabarNo va acabar

Porque eu sou imperfeitoPorque soy imperfecto
Nunca jamaisNunca jamás
Quis te machucarYo quise herirte
Ou te fazer malOh hacerte mal

Você só precisa entenderTan sólo tienes que entender
Que ser seu homem é meu papelQue ser tú hombre es mi papel
Eu quero um amor dos antigosQuiero un amor de los de ayer
Como Romeo e JulietComo romeo y juliet
Romeu e JulietaRomeo y juliet

Se você morrer, eu tambémSi tú te mueres yo también
Assim, podemos renascerHaci podremos renacer
Para nos encontrar outra vezPara encontrarnos otra vez
Como Romeo e JulietComo romeo y juliet

Romeu e JulietaRomeo y juliet
Romeu e JulietaRomeo y juliet
Romeu e Julieta (oh)Romeo y juliet (oh)
Romeu e JulietaRomeo y juliet
(Oh-oh-oh-ohhh)(Oh-oh-oh-ohhh)

Você só precisa entenderTan sólo tienes que entender
Esse é o seu papel é meu papel (meu artigo)Que ser tu hombre es mi papel (mi papel)
Eu quero um amor de ontem (ontem)Quiero un amor de los de ayer (los de ayer)
Como Romeo e JulietComo romeo y juliet
Romeu e JulietaRomeo y juliet

Se você morrer, eu também (eu também)Si tú te mueres yo también (yo también)
Haci, podemos renascer (renascer)Haci podremos renacer (renacer)
Para se encontrar de novo (novamente)Para encontrarnos otra vez (otra vez)
Como Romeo e JulietAComo romeo y juliet
Romeu e JulietaRomeo y juliet