Star

Estrela

Star

Sinto as mãos tremerSento le mani tremare
É tarde não faça-me esperarÈ tardi non farmi aspettare
Você é a minha divindadeTu sei la mia divina

Tenho pressa é hora de irHo fretta è ora di andare
Muitas faces de cêra ao nosso redorTroppe facce di cera intorno a noi
FlutuamosGalleggiano
Pergunto-me se sabe o que fazerMi domando se sai come fare
Você sabe o que fazerSai come fare

Você é a estrela do verãoSei la star dell’estate
Entre plumas e diamantesTra piume e diamanti
Você é a rainha nos pensamentos de muitosSei regina nei pensieri di tanti
Acima, acima de tudoSu su tutti più su
Dois passos a frente e não vai cairDue passi avanti e non cadere giù
Todos para baixo sem nunca pararTutti più giù senza fermarsi mai

Há quem sorria com sinceridadeC’è chi ride sinceramente
Há que talvez o faça por nadaC’è chi invece lo fa per niente
Vejo zumbis abençoados e bronzeadosVedo bronzi di zombie beati
Brincar entre a noite e o diaFolleggiare tra la notte e il sole
Há quem quer ficar olhandoC’è chi vuole restare a guardare
Sem fazer barulhoSenza fare rumore
Diga-me de que lado escapaDimmi tu da che parte scappare
Onde ondeDove dove

Você é a estrela do verãoSei la star dell’estate
Entre plumas e diamantesTra piume e diamanti
Você é a rainha nos pensamentos de muitosSei regina nei pensieri di tanti
Na noite das loucas recordaçõesNella notte dei folli ricordi
E nuas esperançasE nude speranze
Você é senhora vestida de plumasSei signora vestita di piume
Sublime, cruel.Sublime, crudele.

Acima, acima de tudoSu su tutti più su
Dois passos a frente e não cairáDue passi avanti e non cadere giù
Todos para baixo sem nunca pararTutti più giù senza fermarsi mai.