exibições de letras 3.422

If I Knew (feat. Sofia Carson)

Matteo Bocelli

Letra

SignificadoPratique Inglês

Se Eu Soubesse (part. Sofia Carson)

If I Knew (feat. Sofia Carson)

Isso só acontece quando você olha para trásIt only happens when you're looking back
No escuro você nunca enxerga as rachaduras e entãoIn the dark you never see the cracks and then
Eu vi a luz entrarI saw the light came in
Atingi o fundo do poço muitas vezesHit the bottom one too many times
Eu estava sofrendo com o último adeus, o fimI was hurting from the last goodbye, the end
É onde começamosIt's where we began

Sempre perdi a lutaAlways lost the fight
Mesmo quando eu tenteiEven when I tried
Mas aqui estamos nósBut here we are
Essa noiteTonight

Se eu soubesseIf I knew
Que toda vez que meu coração se partiaThat every time my heart would break
Isso criaria espaçoIt'd make the space
Para você levarFor you to take
Eu escolheriaI would choose
Os altos e baixos e as estradas quebradasThe highs and lows and broken roads
Porque aqui estamos nós'Cause here we stand
No finalAt the end
Foi tudo porIt was all for

Eu sou boa em fugir, essa é minha autodefesaI'm good at running, that's my self defense
É meio assustador quando tudo faz sentido porque vocêKind of scary when it all makes sense 'cause you
Você parece um lar para mimYou feel like home to me
Você me mantém firme quando as noites ficam difíceisYou keep me steady when the nights get rough
Nunca pensei que fosse boa o suficiente, mas vocêNever thought that I was good enough but you
Você vê o que ninguém mais vêYou see what no one sees

Se eu soubesseIf I knew
Que toda vez que meu coração se partiaThat every time my heart would break
Isso criaria espaçoIt'd make the space
Para você levarFor you to take
Eu escolheriaI would choose
Os altos e baixos e as estradas quebradasThe highs and lows and broken roads
Porque aqui estamos nós'Cause here we stand
No finalAt the end
Era tudo por você, vocêIt was all for you, you
Tudo por vocêAll for you

Eu cairia mil vezesI'd fall a thousand times
Dentro dos mais escuros céusInto darker skies
Se eu soubesse que isso me traria aqui esta noiteIf I knew it led me here tonight

Se eu soubesseIf I knew
Que toda vez que meu coração se partiaThat every time my heart would break
Isso criaria espaçoIt'd make the space
Para você levarFor you to take
Eu escolheriaI would choose
Os altos e baixos e as estradas quebradasThe highs and lows and broken roads
Porque aqui estamos nós (aqui estamos nós)'Cause here we stand (here we stand)
No final (no final)At the end (at the end)

Era tudo por você, vocêIt was all for you, you
Era tudo por você (era tudo por você)It was all for you (it was all for you)
Era tudo por você, vocêIt was all for you, you
Era tudo por vocêIt was all for you
Era tudo por vocêIt was all for you

Composição: Stuart Crichton / Matteo Bocelli / Neil Ormandy / Sam DeRosa. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por .. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Matteo Bocelli e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção