Me Or You

Eu ou Você

Me Or You

Eu guardo tudo dentro da minha cabeçaI keep everything inside my head
Caso você se quebre com as coisas que eu vou dizerIn case you're breaking by the things I'll say
Se eu te contar o que realmente significaIf I tell you what it really means
Te ver desaparecer na minha frenteTo watch you disappear in front of me
É como segurar um rio selvagemIt's like holding on to a wild wild river
Te faz sentir vivoMakes you feel alive
Te faz tremerMakes you shiver

Quem não ama estar perto de uma fogueira?Who doesn't love to be around a fire?
Você não pode controlar quando as chamas sobemYou can't control when the flames get higher
Você só pode deixar queimarYou can only let it burn
Se eu te perder, eu vou te machucar?If I lose you will I hurt you?
Se eu ficar, isso também me machucaIf I stay it hurts me too
Posso te contar o que estou sentindo?Can I tell you what I'm feeling?
Tem uma parede que eu não consigo atravessarThere's a wall I can't get through
Porque estou ficando sem opçõesCoz I'm running out of options
E as coisas que tínhamos em comumAnd the things we had in common
Me diga como, na Terra, eu sou suposto escolherTell me how on Earth am I supposed to choose
Entre eu e você?Between me and you?

Eu queria que você sentisse as coisas que mereceI wish you felt the things that you deserve
Como é quando alguém te coloca em primeiro lugarHow it feels when someone puts you first
Você sabe que eu só quero o melhor pra vocêYou know I only want the best for you
Mas você nem quer ouvir a verdadeBut you don't even want to hear the truth
E eu não quero mentirAnd I don't wanna lie
Mas estamos ficando sem tempoBut we're running out of time
Se eu te perder, eu vou te machucar?If I lose you will I hurt you?
Se eu ficar, isso também me machucaIf I stay it hurts me too
Posso te contar o que estou sentindo?Can I tell you what I'm feeling?
Tem uma parede que eu não consigo atravessarThere's a wall I can't get through
Porque estou ficando sem opçõesCoz I'm running out of options
E as coisas que tínhamos em comumAnd the things we had in common
Me diga como, na Terra, eu sou suposto escolherTell me how on Earth am I supposed to choose
Entre eu e você?Between me and you?

Um de nós vai perderOne of us will lose
Um de nós vai perderOne of us will lose
Entre eu e vocêBetween me and you
Se eu te perder, eu vou te machucar?If I lose you will I hurt you
Se eu ficar, isso também me machucaIf I stay it hurts me too
Posso te contar o que estou sentindo?Can I tell you what I'm feeling?
Tem uma parede que eu não consigo atravessarThere's a wall I can't get through
Porque estou ficando sem opçõesCoz I'm running out of options
E as coisas que tínhamos em comumAnd the things we had in common
Me diga como, na Terra, eu sou suposto escolherTell me how on Earth am I supposed to choose
Entre eu e você?Between me and you?
Eu e vocêMe and you
Um de nós vai perderOne of us will lose