El Ritmo

O ritmo

El Ritmo

Procurando em um milhão de lugaresBeen looking in a million places
Os rostos de um bilhão de estranhosThe faces of a billion strangers
Mas tudo o que vejo é você (é você)But all I see is you (is you)
Você tem as características de um anjoYou've got the features of an ángel

Perfeito em todos os ângulosPerfect in every angle
Você me faz sentir novo em folhaYou make me feel brand new
Quando você liga o rádio e começa a dançarWhen you turn on the radio and start to dance
E eu sinto meu coração batendo rápidoAnd I feel my heart beating fast
Isso me deixa louco, sim, isso me deixa loucoMe vuelve loco, sí me vuelve loco

Quando o mundo inteiro está assistindo você faz um movimentoWhen the whole world is watching you make a move
O jeito que você segue o ritmoThe way that you follow the groove
Isso me deixa louco, sim, isso me deixa loucoMe vuelve loco, sí me vuelve loco

Ai ai aiAy, ay, ay
Se você acompanharSi tú sigues el ritmo
O destino está escritoEl destino está escrito
Se você dançar comigoSi bailas conmigo

Ai ai aiAy, ay, ay
Se você acompanharSi tú sigues el ritmo
O destino está escritoEl destino está escrito
Você deve estar prontoDebes estar listo
Se você quiser, eu vou te trazer o marSi tú quieres te traigo el mar
A cidade inteira vai brilharBrillará toda la ciudad
E não vamos esquecerY no vamos a olvidar
Esta vida mágicaEsta vida mágica

Ai ai aiAy, ay, ay
Se você acompanharSi tú sigues el ritmo
O destino está escritoEl destino está escrito
Se você dançar comigoSi bailas conmigo
Eu nunca vou te machucarI'm never gonna hurt you
Eu nunca vou te deixarI'm never gonna leave you

Contanto que você não faça meu coração pararJust as long as you don't make my heart stop
Quando eu vejo seus olhosWhen I see your eyes
Eu vejo diamantes no céuI see diamonds in the sky
E toda vez que você sorri, a batida caiAnd everytime you smile then the beat just drops
Tão perto, baby, venha mais pertoSo closer baby come closer
Vamos dançar até que a música termineLet's dance until the song's over

Vamos viver aqui no momento, o momentoLet's live right here in the moment, the moment
Quando você liga o rádio e começa a dançarWhen you turn on the radio and start to dance
E eu sinto meu coração batendo rápidoAnd I feel my heart beating fast
Isso me deixa louco, sim, isso me deixa loucoMe vuelve loco, sí me vuelve loco
Quando o mundo inteiro está assistindo você faz um movimentoWhen the whole world is watching you make a move
O jeito que você segue o ritmoThe way that you follow the groove
Isso me deixa louco, sim, isso me deixa loucoMe vuelve loco, sí me vuelve loco

Ai ai aiAy, ay, ay
Se você acompanharSi tú sigues el ritmo
O destino está escritoEl destino está escrito
Se você dançar comigoSi bailas conmigo

Ai ai aiAy, ay, ay
Se você acompanharSi tú sigues el ritmo
O destino está escritoEl destino está escrito
Você deve estar prontoDebes estar listo
Se você quiser, eu vou te trazer o marSi tú quieres te traigo el mar
A cidade inteira vai brilharBrillará toda la ciudad
E não vamos esquecerY no vamos a olvidar
Esta vida mágicaEsta vida mágica

Ai ai aiAy, ay, ay
Se você acompanharSi tú sigues el ritmo
O destino está escritoEl destino está escrito
Se você dançar comigoSi bailas conmigo
Eu não quero uma vida loucaYo no quiero una vida loca
Eu quero apenas sua bocaQuiero solo tu boca
E o ritmo da sua vozY el ritmo de tu voz
Eu não quero uma vida loucaYo no quiero una vida loca
Eu quero apenas sua bocaQuiero solo tu boca
E o ritmo da sua vozY el ritmo de tu voz

Ai ai aiAy, ay, ay
Se você acompanharSi tú sigues el ritmo
O destino está escritoEl destino está escrito
Se você dançar comigoSi bailas conmigo

Ai ai aiAy, ay, ay
Se você acompanharSi tú sigues el ritmo
O destino está escritoEl destino está escrito
Você deve estar prontoDebes estar listo
Se você quiser, eu vou te trazer o marSi tú quieres te traigo el mar
A cidade inteira vai brilharBrillará toda la ciudad
E não vamos esquecerY no vamos a olvidar
Esta vida mágicaEsta vida mágica

Ai ai aiAy, ay, ay
Se você acompanharSi tú sigues el ritmo
O destino está escritoEl destino está escrito
Se você dançar comigoSi bailas conmigo
Eu não quero uma vida loucaYo no quiero una vida loca
Eu quero apenas sua bocaQuiero solo tu boca
E o ritmo da sua vozY el ritmo de tu voz
Eu não quero uma vida loucaYo no quiero una vida loca
Eu quero apenas sua bocaQuiero solo tu boca
E o ritmo da sua vozY el ritmo de tu voz