Higher Window

Janela Superior

Higher Window

Por todas as vezes que eu tenteiFor all the times I tried for this
E todas as chances com você que eu perdiAnd every chance at you I missed
Eu conheci o meu caminho, mas eu confessoI've been known to go my way, but I confess
Isso me fez sentir mais a sua falta.It made me miss you more.

Eu desenhei minha linha na areiaI drew my line across the sand
E coloquei minha bandeira numa terra sem donoAnd set my flag in no man's land
Mas aqui estou eu, uma banda de um só homemBut here I am the one man band
Com uma canção feita pra nós dois.With a song that's meant for two.

E há uma estrela vindo de uma janela superiorAnd there is a light, from a higher window
Brilhando sobre você esta noiteShining down on you tonight
E a música flui na brizaAnd the music floats on the breeze
Trazendo momentos mais fáceisBringing an easier time
E todas as nossas cartas então na mesaAnd all of our cards are on the table
Me diga o que você quer fazerTell me what you want to do
Só não me diga que é tarde demaisJust don't tell me that it's too late
Pra eu te amar.For me to love you.

Tão perfeitos fomos feitosHow perfect we were meant to be
Nossa simetria quente e silenciosaOur warm and silent symmetry
É como aquele tempo em que tudo o que precisamosIt's times like these when all, all we need
É ser lembrados.Is to be reminded.

E eu flutuei por mil milhasAnd I have flown a thousand miles
Para uma sala vazia e corredores cheiosTo empty rooms and crowded aisles
E nós fomos há sinos de catedraisAnd we went from cathedral bells
Mostrar e dizer e desejar-te bemTo show and tell and wish you wells
E eu ainda olho cego pra você, estou cego.And I, I still look at you and I am blinded I am blinded.

Porque há uma luz vindo de uma janela superiorBecause there is a light, from a higher window
Brilhando sobre você esta noiteShining down on us tonight
E a musica flui na brizaAnd the music floats on the breeze
De uma melhor época.From an easier time.

E todas as nossas cartas estão na mesaAnd all of our cards are on the table
Me diga o que você quer fazerTell me what you want to do
Só não me diga que é tarde demaisJust don't tell me that it's too late
Não me diga que agora já é tarde demaisDon't tell me that it's too late now
Só não me diga que é tarde demaisJust don't tell me that it's too late
Pra eu te amar.For me to love you.