The Greatest Thing to Me

A Maior Coisa Para Mim

The Greatest Thing to Me

Eu não tinha percebido até agora
I had not realized until now
O quanto eu gosto de você
How much I like you
Quanto me faz feliz
How much makes me happy
Saber que vou te encontrar novamente
To know that I will find you again
Ainda me lembro de todos os tempos
I still remember all the times
Eu gostaria de poder te abraçar
I wished I could just hug you
E eu também lembro o tempo todo
And I also remember all the times
Quando imaginei como nos tornaríamos amigos
When I imagined how we would become friends
Eu não tinha intenção
I had no intention
De brincar com seus sentimentos
Of playing with your feelings
Mas você precisa saber disso
But you've to know that
Se eu tivesse apenas uma chance
If I had just one chance
Eu não perderia
I would not lose it

É incrível como você
It's amazing how you
De repente apareceu onde eu estava
Suddenly appeared where I was
É incrível quantos
It's amazing how many
Houve trocas de olhares entre nós
There were exchanges of glances between us
Eu sei que você nunca poderia
I know you could never
Apaixone-se por mim
Fall in love for me
Mas você pode confundir minha mente
But you can confuse my mind
Eu pensei que você tivesse perdido
I thought you missed
O que aconteceu entre nós
What happened between us
Mas percebi que não estava certo
But Irealized that I wasn't right
Mas você era a melhor coisa para mim
But you were the greatest thing to me

Eu amo perceber
I love to realize
Que você está me procurando
That you are looking for me
Ainda me lembro dos dias
I still remember the days
Quando me sentei na minha cama e chorei por você
When I sat on my bed and cried for you
Mas não posso mais continuar com essa ilusão
But I can no longer go on with this illusion
Vai ser dificil pra mim
It will be hard for me
Porque eu me apaixonei por você
'Cuz I fell for you
Mas isso é a coisa certa a se fazer
But this is the right thing to do
Eu não tinha intenção
I had no intention
De brincar com seus sentimentos
Of playing with your feelings
Mas você precisa saber disso
But you've to know that
Se eu tivesse apenas uma chance
If I had just one chance
Eu não perderia
I would not lose it

É incrível como você
It's amazing how you
De repente apareceu onde eu estava
Suddenly appeared where I was
É incrível quantos
It's amazing how many
Houve trocas de olhares entre nós
There were exchanges of glances between us
Eu sei que você nunca poderia
I know you could never
Apaixone-se por mim
Fall in love for me
Mas você pode confundir minha mente
But you can confuse my mind
Eu pensei que você tivesse perdido
I thought you missed
O que aconteceu entre nós
What happened between us
Mas percebi que não estava certo
But Irealized that I wasn't right
Mas você era a melhor coisa para mim
But you were the greatest thing to me

É incrível como eu
It's amazing how I
Sempre quis você perto de mim
Always wanted you near me
É incrível como eu
It's amazing how I
Não consigo olhar profundamente nos seus olhos
Can't look into your eyes deeply
Eu sei que você nunca poderia
I know you could never
Apaixone-se por mim
Fall in love for me
Mas você pode confundir minha mente
But you can confuse my mind
Eu pensei que você tivesse perdido
I thought you missed
O que aconteceu entre nós
What happened between us
Mas percebi que não estava certo
But Irealized that I wasn't right
Mas você era a melhor coisa para mim
But you were the greatest thing to me