The Beautiful Things That We Waste

As Coisas Bonitas que Desperdiçamos

The Beautiful Things That We Waste

A lua ilumina o céu como o olho de um animalThe moon lights the sky like an animal's eye
pegos na mira, dos faróiscaught in the sights, of the headlights
E os postes de luz, aglomerados de planetas pareceAnd the streetlamps, clusters of planets it seems
vermelho brilhante e verde, é a época de dizer o que eu quero dizerbright red and green, tis' the season to say what I mean

E eu acabei de te ver da minha janela do segundo andarAnd I just saw you from my second floor post
e me sinto quase como se tivesse visto um fantasmaand I feel almost like I've just seen a ghost
Você passou flutuando e seu cabelo chamou minha atençãoYou floated on by and your hair caught my eye
você riu, mas eu chorei, é a época de dizer que eu tenteiyou laughed but I cried, tis' the season to say that I tried

[REFRÃO][CHORUS]
Mas eu só continuo voltandoBut I just keep coming back
para o mesmo lugar, onde eu só vejo seu rostoto the same place, where I just see your face
E então cada vez que meu coração atacaAnd then each time my heart attacks
Eu tentei apagar as coisas bonitas que desperdiçamosI tried to erase the beautiful things that we waste

Bem, eu acho que já passei do limiteWell I think that I'm way past the brink
mas eu não quero saber, não quero saberbut I don't wanna know, don't wanna know
E eu bebo e afundo quando eu pensoAnd I drink and I sink when I think
mas eu não sei quão fundo, eu não sei quão fundobut I don't know how low, I don't know how low

[REFRÃO] X2[CHORUS] X2
Mas eu só continuo voltandoBut I just keep coming back
para o mesmo lugar, onde eu só vejo seu rostoto the same place, where I just see your face
E então cada vez que meu coração atacaAnd then each time my heart attacks
Eu tentei apagar as coisas bonitas que desperdiçamosI tried to erase the beautiful things that we waste