The Fine Art Of Falling Apart

A Arte Fina de Desmoronar

The Fine Art Of Falling Apart

Eu ando sozinho e euI walk alone and I
Eu viajo sozinho e euI ride alone and I
Eu me embalo pra dormirI rock myself to sleep
Querida, não tem espaço suficiente nesse mundoBaby, there ain't enough room in this world
Para pessoas como vocêFor people like you
E horrores como euAnd horrors like me

Um tempo de escuridãoA time of darkness
Havia uma garota em uma caverna na florestaThere lived a girl in a cave in the woods
Disfarçada de abelhaDisguised as a bee
À noite ela voava pra cidadeAt night she would fly into the city
Picava a causaSting the cause
E picava o custoAnd sting the cost
E ela pairava sobre mimAnd she would hover over me
SussurrandoWhispering
E assim nós cantamosAnd so we sing
Estamos emergindoWe're surfacing
Estamos emergindoWe're surfacing

Eu fico sozinho e euI stand alone and I
Eu luto sozinho e euI fight alone and I
Me mantenho limpo me sentindo baratoStay clean by feeling cheap
E querida, não tem espaço suficiente nesse mundoAnd baby, there ain't enough room in this world
Para perfeições como vocêFor perfections like you
E monstros como euAnd monsters like me

Um tempo de escuridãoA time of darkness
Você vai parecer absurda e vai se sentir inerteYou will look absurd and you will feel inert
E você vai sair procurando alguém pra culparAnd you will go looking to blame somebody
Você vê, eu costumava achar que superaria tudoYou see I used to think that I'd get over everything
Mas tudo acabou me superandoBut everything just got over me

Eu sou um pouco dissoI'm some of it
Você é um pouco dissoYou're some of it
Nós somos um pouco dissoWe're some of it
Eu tenho certeza dissoI'm certain of it

Eu ando sozinho e euI walk alone and I
Eu viajo sozinho e você sabeI ride alone and you know
Isso tá de boa pra mimThat's all right by me
Veja, querida, porqueSee baby cause
Não tem espaço suficiente nesse mundoThere ain't enough room in this world
Para muitas, muitas coisasFor a great, great many things