Parable

Parábola

Parable

Voz:Voice:
Aperte o botãozinho vermelhoPress the little red button
Aperte o- já foi apertadoPress the- it is pressed
O botãozinho vermelho, apertado-The little red, pressed-
Está frio...It is cold...

Você é quem me derrubouYou are the one that took me down
Não conseguimos ver, não conseguimos largar o vícioWe cannot see, we cannot kick the habit
Leve seus lábios e vire-os de cabeça pra baixoTake your lips and turn em upside down
Me faça lentamente à imagem da sua perfeiçãoMake me slowly in the image of your perfection

Se não for o mentiroso, então o xodó dos seus olhosIf not the liar then the apple of your eye
Se não for hoje, então amanhã é só um adeusIf not today then tomorrow is just goodbye
Eu cobiço todas essas coisasI covet all these things
O pássaro sabe que a abelha picaThe bird it knows the bee stings
E então morre, bem, e então morreAnd then it dies, well, and then it dies

Chá em um quarto carregado, em uma casa carregada, em uma cidade carregadaTea in a loaded room, in a loaded house, in a loaded town
Um dedo bate na mesa, barcos engarrafados encalhamA finger taps the table, bottled ships they run aground
Se apenas pela minha vida, se apenas pela minha vida, se apenas pela minha vidaIf only for my life, if only for my life, if only for my life
Me conheça, me conheçaKnow me, know me

Se não for o mentiroso, então o xodó dos seus olhosIf not the liar then the apple of your eye
Se não for o júri, então a culpa vem pelo álibiIf not the jury then guilt is through the alibi
Eu, eu cobiço todas essas coisasI, I covet all these things
O pássaro sabe que a abelha picaThe bird it knows the bee stings
E então morre, bem, e então morreAnd then it dies, well, and then it dies

Você é quem me derrubouYou are the one that took me down
Entre suas voltas, você certamente conheceu seu perdido e achadoBetween your riding round youve surely known your lost and found
Leve seus lábios de prostituta e, leve seus lábios de prostituta eTake your whore lips and, take your whore lips and
Me faça lentamente à imagem da sua perfeiçãoMake me slowly in the image of your perfection

Se não for o salvador, então o xodó dos seus olhosIf not the savior then the apple of your eye
Se não for a obra-prima, então um massacre disfarçadoIf not the masterpiece then a massacre in disguise
Eu, eu cobiço todas essas coisasI, I covet all these things
O pássaro sabe que a abelha picaThe bird it knows the bee stings
E então morre, bem, e então morreAnd then it dies, well, and then it dies

Vem pra casa, é, vem pra casaCome on home, yeah come on home
E vem pra casa, é, vem pra casaAnd come on home, yeah come on home