It's Only

É Apenas

It's Only

É apenas o som do telefone tocando
It's only the sound of the phone ringing
É apenas a sua voz cantando em silêncio
It's only your silent voice singing
É apenas a escuridão trazendo lembranças de você
It's only the darkness bringing memories of you
É apenas o primeiro duplo sentido
It's only the first double meaning
É apenas a segunda mão lidando
It's only the second hand dealing
É só você cuidadosamente roubar pedaços de mim
It's only you carefully stealing pieces of me

E embora
And though
Tem sido muito
Its been long
Então tanto tempo para estar aqui
So so long to be here
E embora
And though
Eu estava errado
I was wrong
Demorou a aparecer
It took you to appear

Antes eu fugiria de você
Before i would run from you
Mas agora
But now
Eu venho a você
I come to you

É apenas o relógio tiquetaqueando cansado
It's only the tired clock ticking
É apenas a parte do tambor de retrocesso
It's only the part of the drum kicking
É apenas o toque de você pegar pouco velho me
It's only the touch of you picking little old me
É só o meu quebra rosto favorito
It's only my favourite face breaking
É só o solo congelado agitando
It's only the frozen ground shaking
É só abrir os olhos tirar fotos de você
It's only my opening eyes taking pictures of you

E embora
And though
Tem sido muito
Its been long
Então tanto tempo para estar aqui
So so long to be here
E embora
And though
Eu estava errado
I was wrong
Demorou a aparecer
It took you to appear

Antes eu fugiria de você
Before i would run from you
Mas agora
But now
Eu venho a você
I come to you