The movers and the shakers

Os Agitadores e os Movimentadores

The movers and the shakers

Os agitadores e os movimentadores…The movers and the shakers…

Eu só não sei como fazer você cairI just don't know how to bring about
Seu idiota, vai descobrirYour downfall, damn fool go figure out
Como esses ossos cristãos podem orquestrar?How those Christian bones can orchestrate?
Choque e espantoShock and awe

Não consigo encontrar paz pra comemorarCan't find peace to rave about
Sombra das árvores pra sentar e celebrarShade from trees to sit and celebrate
Espaço entre essas sepulturas pra cultivarSpace between these graves to cultivate
Mais nãoAnymore

Sem tempo pra chorar ou pensarNo time to grieve or think about
Planos pra buscar graça, investigarPlans to search for grace, investigate
Como essa bagunça sagrada poderia gerar amor em guerraHow this holy mess could generate love at war

Escuta, segueListen follow
Segue de pertoFollow closely
Está afundandoIt's closely sinking
Porque a guerra está se movendo'Cos the war is moving
Chegando mais perto de vocêGetting closer to you
Você sente isso respirandoYou feel it breathing
Aquela sensação podreThat stinking feeling
É o que estou pensandoIt's what I'm thinking for

Não quero lutar por um sentimentoDon't want to fight for a feeling
(os agitadores e os movimentadores)(the movers and the shakers)
Precisamos de um tubérculo e não de uma cascaWe need a spud and not a peeling
(os agitadores e os movimentadores)(the movers and the shakers)
Não precisamos de outro coveiroDon't need another undertaker
(os agitadores e os movimentadores)(the movers and the shakers)
Seja um agitador e um movimentadorBe a mover and a shaker
(os agitadores e os movimentadores)(the movers and the shakers)

Não consigo esconder muitoI can't hide much
Não consigo esconder muitoI can't hide much

Escuta, segueListen follow
Segue de pertoFollow closely
Está afundandoIt's closely sinking
Porque a guerra está se movendo'Cos the war is moving
Está chegando mais perto de vocêIt's getting closer to you
Você sente isso respirandoYou feel it breathing
Aquela sensação podreThat stinking feeling
É o que estou pensandoIt's what I'm thinking for

É o que estou pensandoIt's what I'm thinking for
É por isso que estou pensandoIt's why I'm thinking for
É o que estou pensandoIt's what I'm thinking for

Eu só não consigo esconder muitoI just can't hide much
Eu só não consigo esconder muitoI just can't hide much
Eu só não consigo esconder muitoI just can't hide much
Eu só não consigo esconder muitoI just can't hide much
Eu só não consigo esconder muitoI just can't hide much

Não quero lutar por um sentimentoDon't want to fight for a feeling
Precisamos de um sonho melhor e mais gentilWe need a better kinder dreaming
Não precisamos de outro idiota, um falsoDon't need another fool, a faker
Seja um agitador e um movimentadorBe a mover and a shaker