Chance

Chance

Chance

Você está escondendo tudo por tanto tempo.
You’ve been hiding it all for so long.
Eles não podem ver que há uma guerra acontecendo.
They can’t see there’s a war going on.
Porque o que você pensa de mim conflitos que você sente
Because what you think of me conflicts what you feel
para mim.
for me.
Bebê é difícil. Eu sei.
Baby it’s hard. I know.
Eu tenho tentado ficar no baixo.
I’ve been trying to stay on the low.
Só para que você descobrir isso por conta própria.
Just to let you figure it out on your own.
Seus sentimentos são claros
Your feelings are clear
Mas todos os seus amigos no seu ouvido fica dizendo que eu sou
But all your friends in your ear keep saying that I’m
não é bom
no good
Para você.
For you.
Você é tão perfeito para mim
You’re so perfect to me
Nada mudou a maneira como eu me sinto em tudo.
Nothing’s changed the way I feel at all.
Se eu ficar para baixo, você vai vir por aí.
If I stay down, You’ll come around.
Eventualmente, ooh oo woah
Eventually, ooh oo woah
[Refrão]
[Chorus]
Costumava dizer ... Era só uma questão de tempo
Used to say... It was only a matter of time
'Frente o seu coração é mais importante do que sua mente.
‘fore your heart matters more than your mind.
Você tenta lutar contra isso, e eu não sei porquê.
You try to fight it, and I don’t know why.
Você não tem chance.
You didn’t stand a chance.
Estou convencido de que a partir do momento que eu provei seus lábios.
I'm convinced from the moment I tasted your lips.
Tudo que eu preciso é apenas um beijo
All I needed is just one kiss
Tentou lutar contra isso, mas eu sabia que logo em seguida.
You tried to fight it, but I knew right then.
Você não tem chance alguma.
You didn’t stand a chance at all.

Mostrei
Showed you
Todas as cartas na minha mão
All of the cards in my hand
Então, você sabe exatamente onde eu estou.
So you’d know exactly where I stand.
E você é como um copo à direita na borda da mesa.
And You’re like a glass right at the edge of the table.
Apenas esperando para cair, cair, cair.
Just waiting to fall, fall, fall.

Garota, você é perfeito para mim
Girl you’re perfect to me
Nada mudou a maneira como eu me sinto em tudo.
Nothing’s changed the way I feel at all.
Se eu ficar para baixo, você vai vir por aí.
If I stay down, You’ll come around.
Eventualmente
Eventually
[Refrão]
[Chorus]
Eu costumava dizer ... Era só uma questão de tempo
I used to say... It was only a matter of time
'Frente o seu coração é mais importante do que sua mente.
‘fore your heart matters more than your mind.
Você tenta lutar contra isso, e eu não sei porquê.
You try to fight it, and I don’t know why.
Você não tem chance.
You didn’t stand a chance.
Estou convencido de que a partir do momento que eu provei seus lábios.
I’m convinced from the moment I tasted your lips.
Tudo que eu precisava era apenas um beijo
All I needed was just one kiss
Tentou lutar contra isso, mas eu sabia que logo em seguida.
You tried to fight it, but I knew right then.
Você não tem chance alguma.
You didn’t stand a chance at all.

Costumava dizer ... Era só uma questão de tempo
Used to say... It was only a matter of time
'Frente o seu coração é mais importante do que sua mente.
‘fore your heart matters more than your mind.
Você tenta lutar contra isso, e eu não sei porquê.
You try to fight it, and I don’t know why.
Você não tem chance.
You didn’t stand a chance.
Estou convencido de que a partir do momento que eu provei seus lábios.
I'm convinced from the moment I tasted your lips.
Tudo que eu precisava era apenas um beijo
All I needed was just one kiss
Tentou lutar contra isso, eu sabia que logo em seguida.
You tried to fight it, I knew right then.
Eu não tinha a menor chance a todos.
I didn’t stand a chance at all.