At My Table

Na Minha Mesa

At My Table

Venha sentar na minha mesa, vamos desativar o que é incapacitanteCome sit at my table we'll enable the disabling
Das etiquetas colocadas antes, como as pedras na entrada,Of labels laid before like the stones in the doorway,

Metaforicamente, estou falando livre de como vemos a realidade,Metaphorically I'm speaking free of how we see reality,
Conceitualmente, ou na real, vamos nos ater aos fatos agora.Conceptually, or actually, let's stick it to the facts now.

Mergulhe fundo na escuridãoDive deep into the darkness
A luz projeta sombras!Light sheds shadows!

Intuitivamente mastigando, despejando notícias aqui para quem tá vendo agoraIntuitively chewing spewing news here for the viewing now
Quais horrores do momento, manchetes amargas.What horrors of the hour, headlining sours.

Desligando a TV, o rádio tem que ir embora, mesmo queTurning off the T.V radio has got to go though even though
Precisamos saber todos os números, as contagens de mortos.We need to know all the numbers, death tolls.

Mergulhe fundo na escuridãoDive deep into the darkness
A luz projeta sombras!Light sheds shadows!

Venha sentar na minha mesa, vamos desativar o que é incapacitanteCome sit at my table we'll enable the disabling
Das etiquetas colocadas antes, como as pedras na entrada,Of labels laid before like the stones in the doorway,

Metaforicamente, estou falando livre de como vemos a realidade,Metaphorically I'm speaking free of how we see reality,
Conceitualmente, ou na real, vamos nos ater aos fatos agora.Conceptually, or actually, let's stick it to the facts now.

Mergulhe fundo na escuridãoDive deep into the darkness
A luz projeta sombras!Light sheds shadows!