404 (feat. Paul Coltofeanu)

404 (feat. Paul Coltofeanu)

404 (feat. Paul Coltofeanu)

No osso rangido da cadeira de jardimIn the bone-creak of the garden chair
No sufocante, cegando sombra verãoIn the stifling, blinding summer shade
Sentimos isso, sinto que é sempre láWe sense it, feel it’s always there
Nós simplesmente não podemos ouvir o som da idadeWe just can’t hear the sound of age

As coisas não funcionam exatamente como deveriamThings don’t work quite like they should
Estou perdendo páginas em toda parteI’m losing pages everywhere
O que aconteceu?What happened?
Um pequeno aviso seria bomA little warning would be good
Esquecendo as idades, a perder cabeloForgetting ages, losing hair
O que aconteceu?What happened?

Ouvir os clássicos flutuar sobre o ligustroHear the classics float over the privet
Feche os olhos, esqueça a dorClose your eyes, forget the ache
Cheio de pinos e placas e rebitesFull of pins and plates and rivets
Feche os olhos pelo amor de Deus 'Close your eyes for goodness’ sake

São pequenas coisas, apenas problemas mesquinhosIt’s little things, just petty woes
Tão terrível, as coisas que eu fizSo terrible, the things I’ve done
Para ir com o fluxo de cada minúsculoTo go with every tiny flow
Para falar com Deus, em seguida, virar e correrTo speak to God then turn and run

Eu ainda sei o que significa o amorI still know what love means
Eu só não consigo lembrar como funcionaI just can’t remember how it works