Mr. James

Sr. James

Mr. James

Sr. James senta num banco do parqueMr. James sits on a park bench
Dá comida para os pombos com as sobras do pãoFeeds the pigeons from the crust of his bread
E eu apareço de vez em quandoAnd I come around from time to time
Pra ouvir suas histórias se desenrolarTo hear his stories unwind
Porque isso me ajuda a clarear a cabeçaCause it helps me clear my head

Sr. James dizMr. James says
Dez anos atrás eu era um homem ricoTen years ago I was rich man
Bem, eu tinha um escritório corporativoWell I had a corporate office
Você sabe, lá na 17 com a MainYou know that down on 17th and Main
Em algum momento da vidaSomewhere along the line
Acho que simplesmente perdi a noção do tempoI guess I just lost all track of time
E tentei fazer meu nomeAnd tried to make myself a name

Refrão:Refrain:
O tempo passaTime goes by
Como se fosse ontemJust like yesterday
Era pra ser amanhãUsed to be tomorrow
O tempo passaTime goes by
Como se fosse ontemJust like yesterday
Como o Sr. James dizJust like like Mr. James says

Pegue esses pombos como exemploTake these pigeons for example
Bem, eles nunca parecem terWell they never seem to have
Uma única preocupação na cabeçaA single worry on their mind
Bem, talvez seja porque eles sabemWell maybe it's because they know
Que o bom Senhor está cuidando de cada um de nósThat the good Lord is watching over everyone of us
Porque você sabe que esse é o segredo da vida'cause you know that's the secret of this life

RefrãoRefrain

Não se preocupe com amanhãDon't worry about tomorrow
Amanhã vai se cuidar sozinhoTomorrow will take care of itself
Não se preocupe com amanhãDon't worry about tomorrow
Amanhã vai - se - cuidar sozinhoTomorrow will - take - care of itself

É!Yeah!

Ontem eu passei naquele velho banco do parqueYesterday I stopped by that old park bench
Alimentei os pombos do Sr. James com as sobras do meu pãoI fed that Mr. James pigeons from the crust of my bread
Bem, eu assisti o mundo passarWell I watched the world fly by
E pensei sobre a minha vidaAnd I thought all about my life
Lembrei do que o Sr. James disseI remembered what Mr. James said

Refrão x2Refrain x2

Refrão (Vozes de fundo: "Não se preocupe com amanhã")Refrain (Background vocals: "Don't worry about tomorrow")

Refrão (Vozes de fundo: "Não se preocupe com amanhã")Refrain (Background vocals: "Don't worry about tomorrow")

O tempo passaTime goes by
Bem, é como se fosse ontemWell it's just like yesterday
Era pra ser amanhã (Vozes de fundo: "Não se preocupe com amanhã")Used to be tomorrrow (Background vocals: "Don't worry about tomorrow")
O tempo passaTime goes by
Bem, é como se fosse ontemWell it's just like yesterday
Como o Sr. James disseJust like Mr. James said