I Know You're There

Eu Sei Que Você Está Aqui

I Know You're There

Eu acho que estou pensando demaisI think I'm over-thinking
sobre toda essa questão de acreditarthis whole thing about believing
em algo que não posso verin something I cannot see
Porque quando eu penso nisso'Cause when I think about it
acho que não há dúvida sobre issoI think there's no doubt about it
Eu faço isso todo santo diaI do it every single day
É como o arIt's just like the air
Ninguém sabe de onde vemNo one knows where it comes
ou pra onde vaior where it goes
Mas quando eu respiroBut when I breathe in
Eu acredito de novo e de novoI believe again and again

Então, se o mundo inteiro dizSo, if the whole wide world says
que Você não está aquiYou're not there
Bem, eu ainda sei que Você está aquiWell, I still know You're there
E mesmo que me chamem de loucoAnd even if they call me crazy
Eu não ligoI don't care
Eu ainda sei que Você está aquiI still know You're there
E se disserem que não existe céuAnd if they say there's no such thing as heaven
ou um Deus que me esperaor a God who waits for me
Eu só aponto pro arI just point to the air
E eu sei que Você está aquiAnd I know You're there
Eu sei que Você está aquiI know You're there

Eu tive um professor de ciênciasI had a science teacher
que tentou me fazer acreditarWho tried to make me a believer
que a evolução fez essa terraThat evolution made this earth
Mas eu não posso dar crédito a um big bangBut I can't give a big bang
por toda essa históriacredit for this whole thing
A vida é bonita demais pra isso ser verdadeLife is too beautiful for that to be true
É como uma criançaIt's just like a child
Um recém-nascido, não há dois iguaisA new born baby, there are no two the same
dedinhos minúsculos, impressões digitaistiny toes, finger prints
E com esse pensamento eu encerro meu argumentoAnd with that thought I'll rest my case

Então, se o mundo inteiro dizSo, if the whole wide world says
que Você não está aquiYou're not there
Bem, eu ainda sei que Você está aquiWell, I still know You're there
E mesmo que me chamem de loucoAnd even if they call me crazy
Eu não ligoI don't care
Eu ainda sei que Você está aquiI still know You're there
E se disserem que não existe céuAnd if they say there's no such thing as heaven
ou um Deus que me esperaor a God who waits for me
Eu só aponto pro arI just point to the air
E eu sei que Você está aquiAnd I know You're there
Eu sei que Você está aquiI know You're there

Quando uma nação choraWhen a nation cries
Quando um ente querido morreWhen a loved one dies
Quando nos perguntamos o porquêWhen we wonder why
Eu ainda sei que Você está aquiI still know You're there
Quando as noites são longasWhen the nights are long
Num mundo que deu erradoIn a world gone wrong
Ainda há um sentimento tão forteThere's still a feeling so strong
que me diz que Você está aquiThat tells me you're there
Você é tão inegávelYou're so undeniable
Você é tão indescritívelYou're so unconfinable
E Seu amor é tão confiávelAnd Your love is so reliable
E isso me diz que Você está aquiAnd it tells me You're there

Então, se o mundo inteiro dizSo, if the whole wide world says
que Você não está aquiYou're not there
Bem, eu ainda sei que Você está aquiWell, I still know You're there
E mesmo que me chamem de loucoAnd even if they call me crazy
Eu não ligoI don't care
Eu ainda sei que Você está aquiI still know You're there
E se disserem que não existe céuAnd if they say there's no such thing as heaven
ou um Deus que me esperaor a God who waits for me
Eu só aponto pro arI just point to the air
Eu só aponto pro arI just point to the air
E eu sei que Você está aquiAnd I know You're there

Eu sei que Você está aqui (x3)I know You're there (x3)

Se você quer fazer históriaIf you wanna make history
Você tem que se levantarYou gotta stand right up
pelo que acreditaFor what you believe
Eu acredito que Você está aquiI believe you're there