The Last Ones

Os Últimos

The Last Ones

Minha amiga Taylor é um anjoMy friend Taylor she's an angel
Dez anos e lindaTen years old and beautiful
Ela é um milagre vivo e respirandoShe's a living, breathing miracle
E prova isso todo diaAnd she proves it everyday
Porque as chances estavam contra ela'Cause the odds were stacked against her
Desde o dia que chegou aquiFrom the day that she arrived here
E os médicos disseram pra mãe e pro paiAnd the doctors told her mom and dad
Que ela sempre seria assimShe'd always be that way

E eu confesso que quando a conheciAnd I confess when I first met her
Pensei que a vida não era justaI was thinking life's not fair
Mas então ela envolveu meus ombros com os braçosBut then she wrapped her arms around my neck
E tudo ficou tão claroAnd it all became so clear

Deus abençoe os últimos (x2)God bless the last ones (x2)

Um dia, Taylor me mandou uma fotoOne day Taylor sent me a picture
Da corrida das Olimpíadas Especiaisfrom her Special Olympics race
E eu percebi só de olharAnd I could tell just by the looks of it
Que ela estava chegando em último lugarshe was coming in last place
Mas ela cruzou a linha de chegadaBut she crossed that finish line
Com um sorriso no rostowith a smile upon her face
Como se dissesseas if to say

Deus abençoe os últimos (x2)God bless the last ones (x2)

Talvez os últimos sejam os sortudosMaybe the last ones are the lucky ones
Aqueles que entenderam tudo issoThe ones who got this whole thing figured out
Porque quando eles vão em busca de algo belo'Cause when they go looking for something beautiful
Começam a olhar de dentro pra foraThey start looking from the inside out

A caminho do restauranteOn our way into the restaurant
Passamos por um homem sem-tetowe passed a homeless man
Ele estava meio bêbado e meio dormindoHe was half drunk and half asleep
Com um copo de papel na mãowith a paper cup in his hand
E eu confesso que quando o vi pela primeira vezAnd I confess when I first saw him
Pensei que a vida não era justaI was thinking life's not fair
Mas então a Taylor se aproximouBut then Taylor reached out
E envolveu os braços em volta do pescoço deleand wrapped her arms around his neck
E tudo ficou tão claroAnd it all became so clear

Deus abençoe os últimos (x4)God bless the last ones (x4)

Bem, eu gostaria que todos nós pudéssemos ser os sortudosWell I wish we could all be the lucky ones
Aqueles que entenderam tudo issoThe ones who've got this whole thing figured out
Talvez da próxima vez que formos em busca do beloMaybe the next time we go looking for beautiful
Tentemos olhar de dentro pra forawe'll try looking from the inside out

Deus abençoe os últimos (x4)God bless the last ones (x4)