Live Forever

Viver Para Sempre

Live Forever

86.400 segundos, 86.400 segundos, 86.400 segundos86,400 Seconds, 86,400 seconds, 86,400 seconds
Faça valer a pena, faça importarMake 'em count, make 'em matter
Faça agora, viva para sempreMake it now, live forever
É só isso que temos?Is this all there is?
Segundos, minutos, horas e dias?Seconds and minutes and hours and days?
É tudo que ganhamos e quando acabaThat's all we get and when it ends

Desmaiamo como as flores que colocam em nossos túmulosDo we faint like the flowers they put on our graves
Sou só um traçoAm I just a dash
Entre os números que o destino vai decidirBetween the numbers that fate will decide
É verdade que nada duraIs true that nothing lasts
Ou tem como viver além da minha vida?Or is there a way to outlive my life?

Eu não quero viver só o agoraI don't wanna live for now
Eu não quero viver só o agoraI don't wanna live for now
Eu quero viver para sempreI wanna live forever
Eu quero viver para sempreI wanna live forever

Eu só quero fazer valer a penaI just wanna make it count
Eu não quero viver só o agoraI don't wanna live for now
Eu quero viver para sempreI wanna live forever
Eu quero viver para sempre começando agoraI wanna live forever starting now
86.400 segundos86,400 Seconds
Faça valer a pena, faça importarMake 'em count, make 'em matter
Faça agora, viva para sempreMake it now, live forever

Dizem que você só tem uma vidaThey say you get one life
Vai lá, faça o que sentir certoGo on, do whatever feels right
Não tem consequênciaThere's no consequence
Aqui e agora é tudo que importaHere and now is all that counts
Mas eu sei que isso não é tudo que temBut I know this is not as good as it gets
Tem mais na vida do que meus olhos podem verThere's more to life than what my eyes can see
Quero que minha canção cante para a eternidadeI want my song to sing for eternity
Quero viver como se eu soubesse que a vidaI wanna live like I know the life
Que me espera é algo celestialThat waits for me is something heavenly

Preciso manter meus olhos no prêmioGotta keep my eyes on the prize
Não vou mudar de ideiaThere ain't no change in my mind
Mais do que um momento no tempoMore than a moment in time
Eu vou viver, viver para sempreI'm gonna live, live forever
Eu sei que estou só de passagemI know I'm just passing through
Para o outro lado do azulTo the other side of the blue
Esse mundo não tem nada a ver com vocêThis world's got nothing on you
Eu vou viver, viver para sempreI'm gonna live, live forever
86.400 segundos, 86.400 segundos, 86.400 segundos86,400 Seconds, 86,400 seconds, 86,400 seconds
Faça valer a pena, faça importarMake 'em count, make 'em matter
Faça agora, viva para sempreMake it now, live forever