Mean It (italian version)

Mean It (versão em italiano)

Mean It (italian version)

Não funciona, me diga se faz sentidoNon va, dimmi se ha senso
Se você estiver procurando por vocêSe tu mentre ti cerco
Você diz que o cel estava desligadoDici che il cel era spento
Você estava em um momento ruimEri in un brutto momento
Você sabe que eu nunca iria quererLo sai che non vorrei mai
Te amo e nunca te amei, nunca te ameiAmarti e non averti mai, non averti mai
Não sei o que fazerIo non so che fare
Chamá-lo? Vê-lo?Chiamarti? Vederti?
Não me ligue, não vai pesar?Non mi chiami, non ti pesa?
Não, não me derrube!No, non buttarmi giù!
Não sei o que fazerIo non so che fare
então eu caio, não faço nadapoi cado, fa niente
mas se você não falar comigo então eu não seima se tu non mi parli allora io non so

Não sei o que vou fazerNon so che farò
não me diga que você precisa de mimnon dirmi che hai bisogno di me
não sobre mim não, não, não finja maisno di me no, no, non fingere più
Eu não estarei lá de qualquer maneiratanto io non ci sarò
não me beije e depois voltenon baciarmi per poi tornare
dele, para então ficarda lui, per poi stare
com elecon lui
Com ele (Hey)Con lui (Hey)
Não sei o que vai serNon so che sarà
Não me diga que você é ruim para mimNon dirmi che stai male per me
Não para mimNo, non per me
Eu sei que você está ali ao lado deleIo lo so che sei proprio li accanto a lui
e não aqui comigoe non qui con me
Não me beije se você estiver com ele agoraNon baciarmi se adesso tu stai con lui
Você não pode dizer issoTu non riesci a dirlo
Mas eu sei que você menteMa so che menti

você teria tudo de mim tudo por vocêavresti avuto tutto quanto da me tutto per te
Mas nãoMa no
você escolheu tudo isso e sabe que está láhai scelto tutto questo e sai che c’è
Eu não sei isso agoraio ora non so che
Não sei o que fazerIo non so che fare
Chamá-lo? Vê-lo?Chiamarti? Vederti?
Não me ligue, não vai pesar?Non mi chiami, non ti pesa?
Não, não me derrube!No, non buttarmi giù!
Não sei o que fazerIo non so che fare
então eu caio, não faço nadapoi cado, fa niente
mas se você não falar comigo então eu não seima se tu non mi parli allora io non so

Não sei o que vou fazerNon so che farò
não me diga que você precisa de mim,non dirmi che hai bisogno di me,
não sobre mim não, não, não finja maisno di me no, no, non fingere più
Eu não estarei lá de qualquer maneiratanto io non ci sarò
não me beije e depois voltenon baciarmi per poi tornare
dele, para então ficarda lui, per poi stare
com elecon lui
Com ele (ei)Con lui (hey)
Não sei o que vai serNon so che sarà
Não me diga que você é ruim para mimNon dirmi che stai male per me
Não para mimNo, non per me
Eu sei que você está ali ao lado deleIo lo so che sei proprio li accanto a lui
E eu penso em vocêE io penso a te
Não me beije se você estiver com ele agoraNon baciarmi se adesso tu stai con lui
Agora sim, você pode dizerOra si, puoi dirlo
Eu sei que você menteLo so che menti
Mas você não podeMa non ci riesci

Não pense sobre isso, estou indo para casa agora (eu sei que você mente)Non pensarci, io torno a casa ormai (so che menti)
fique de fora, fique com seus problemas (eu sei que você mente)resta fuori, resta coi tuoi guai (so che menti)
o que você se importa se você nunca liga (eu sei que você mente)ma che ti importa se non chiami mai (so che menti)
Eu deixo você ir e você não vai voltarti ho lasciato andare e tu non tornerai

Não sei o que vou fazerNon so che farò
não me diga que você precisa de mim,non dirmi che hai bisogno di me,
não sobre mim não, não, não finja maisno di me no, no, non fingere più
Eu não estarei lá de qualquer maneiratanto io non ci sarò
não me beije e depois voltenon baciarmi per poi tornare
dele, para então ficarda lui, per poi stare
com elecon lui
Com ele (Hey)Con lui (Hey)
Não sei o que vai serNon so che sarà
Não me diga que você é ruim para mimNon dirmi che stai male per me
Não para mimNo, non per me
Eu sei que você está ali ao lado deleIo lo so che sei proprio li accanto a lui
E ele perto de vocêE lui accanto a te
Não me beije se você estiver com ele agoraNon baciarmi se adesso tu stai con lui
Agora sim, você pode dizerOra si, puoi dirlo
Mas você não podeMa non ci riesci