Food For Thought

Comida Para Pensar

Food For Thought

Nós arrumamos a mesa e os talheresWe set the table and the silverware
E tudo que você tem é um olhar distanteAnd all you've got is a hundred-yard stare
Então olhe pra mim e termine sua comidaSo look back to me and finish your food
Com apetite e um pouco de gratidãoWith an appetite and some gratitude

Nós arrumamos a mesa e os talheresWe set the table and the silverware
E te demos aquelas roupas que você não quer usarAnd gave you those clothes that you don't wanna wear
Mas enquanto você planeja ficar vivoBut as long as you plan to stay alive
Tem que honrar seus pais, isso é o número cincoYou gotta honor your parents, that's number five

Me dê todas as suas criançasGive me all your children
E eu vou mostrar como se reunirAnd I'll show them how to congregate
Tudo que precisamos são bocas pra alimentarAll we need are mouths to feed
Então passe um prato de jantarSo pass around a dinner plate
Me dê todo o seu dinheiroGive me all your money
E eu vou abrir os portões do céuAnd I'll open up the pearly gates
O que é comida para pensarWhat's food for thought
Quando tudo que você tem é algo pra regurgitar?When all you've got is somethin' to regurgitate?

Então agora que você está mais alto, e agora que você cresceuSo now that you're taller, and now that you're grown
Você pode montar uma mesa só suaYou can build a table all on your own
E com quem quer que você decida serAnd with whomever you decide to be
Certifique-se de que ela te faça uma famíliaMake sure she makes you up a family

Nós arrumamos um lugar pra você descansarWe set you up a resting place
E seu enorme bloco de mármore te esperaAnd your giant block of marble awaits
E nós quebramos um caixa eletrônico pra vocêAnd we broke you open an ATM
Mas não fique ganancioso, isso é o número dezBut don't get greedy, that's number ten

Me dê todas as suas criançasGive me all your children
E eu vou mostrar como se reunirAnd I'll show them how to congregate
Tudo que precisamos são bocas pra alimentarAll we need are mouths to feed
Então passe um prato de jantarSo pass around a dinner plate
Me dê todo o seu dinheiroGive me all your money
E eu vou abrir os portões do céuAnd I'll open up the pearly gates
O que é comida para pensarWhat's food for thought
Quando tudo que você tem é algo pra regurgitar?When all you've got is somethin' to regurgitate?

Então agora que você está mais alto, agora que você cresceuSo now that you're taller, now that you're grown
Você pode montar uma mesa só suaYou can build a table all on your own
E com quem quer que você decida serAnd with whomever you decide to be
Certifique-se de que ela te faça uma famíliaMake sure she makes you up a family

Nós arrumamos um lugar pra você descansarWe set you up a resting place
E seu enorme bloco de mármore te esperaAnd your giant block of marble awaits
E nós quebramos um caixa eletrônico pra vocêAnd we broke you open an ATM
Mas não fique ganancioso, isso é o número dezBut don't get greedy, that's number ten

Me dê todas as suas criançasGive me all your children
E eu vou mostrar como se reunirAnd I'll show them how to congregate
Tudo que precisamos são bocas pra alimentarAll we need are mouths to feed
Então passe um prato de jantarSo pass around a dinner plate
Me dê todo o seu dinheiroGive me all your money
E eu vou abrir os portões do céuAnd I'll open up the pearly gates
O que é comida para pensarWhat's food for thought
Quando tudo que você tem é algo pra regurgitar?When all you've got is somethin' to regurgitate?

Me dê todo o seu dinheiroGive me all your money
E eu vou abrir os portões do céuAnd I'll open up the pearly gates
Me dê todo o seu dinheiroGive me all your money
E eu vou abrir os portões do céuAnd I'll open up the pearly gates
Me dê todo o seu dinheiroGive me all your money
E eu vou abrir os portões do céuAnd I'll open up the pearly gates
O que é comida para pensarWhat's food for thought
Quando tudo que você tem é algo pra regurgitar?When all you've got is somethin' to regurgitate?