By My Side

Ao Meu Lado

By My Side

Tomamos longas viagens
We take long drives
Sem destino em mente
With no destination in mind
Eu não me importo onde vamos
I don't care where we're going
Enquanto você está ao meu lado
As long as you're by my side

Bem ao meu lado, é tão certo
Right by my side, it's so right
Eu encontrei a peça que faltava
I found the missing piece
Para o meu quebra-cabeça na primeira vez que
To my puzzle the first time
Eu vi aqueles olhos castanhos escuros
I saw those dark brown eyes

Agora tudo que eu sonho
Now everything I dream
Você traz para a vida
Of you bring to life
Eu sou seu e você é minha
I am yours & you are mine
Você me completa
You complete me
Estou completamente satisfeito
I'm completely satisfied
Enquanto você está ao meu lado
As long as you're by my side

O jeito que você me faz sentir
The way you make me feel
É tão difícil de descrever
Is so hard to describe
É como se eu estivesse vivendo em uma foto
It's like I’m living in a picture
O romance perfeito o tempo todo
Perfect romance every time
Seus lábios tocam os meus
Your lips touch mine

Sopra minha mente que mesmo
It blows my mind that even
Depois de todos esses anos eu ainda sinto
After all these years I still feel
Como eu posso enfrentar o mundo quando eu acordar
Like I can take on the world when I wake up
Com você ao meu lado
With you by my side

Bem ao meu lado, é tão certo
Right by my side, it's so right
Eu encontrei a peça que faltava para o meu quebra-cabeça
I found the missing piece to my puzzle
Na primeira vez que eu vi aqueles olhos castanhos escuros
The first time I saw those dark brown eyes
Agora tudo que eu sonho
Now everything I dream
Você traz para a vida
Of you bring to life
Para o resto do tempo
For the rest of time
Eu sou seu e você é minha
I am yours and you are mine

Eu vou te dar tudo o que sou
I'll give you everything I am
Até que a morte nos separe
Until death do us part
Você é minha melhor amiga
You're my best friend
Eu vou te dar tudo o que eu sou
I'll give you everything that I am
Até que a morte nos separe
Until death do us part

E nós nos encontramos no céu de novo
And we meet in heaven again
Bem ao meu lado, é tão certo
Right by my side, it's so right
Eu encontrei a peça que faltava para o meu quebra-cabeça
I found the missing piece to my puzzle
Na primeira vez que eu vi aqueles olhos castanhos escuros
The first time I saw those dark brown eyes
Agora tudo o que eu sonho com você trazer para a vida
Now everything I dream of you bring to life
Eu sou seu e você é minha
I am yours & you are mine

Bem ao meu lado, é tão certo
Right by my side, it's so right
Eu encontrei a peça que faltava para o meu quebra-cabeça
I found the missing piece to my puzzle
Na primeira vez que eu vi aqueles olhos castanhos escuros
The first time I saw those dark brown eyes
Agora tudo que eu sonho
Now everything I dream
Você traz para a vida
Of you bring to life

Para o resto do tempo
For the rest of time
Eu sou seu e você é minha
I am yours and you are mine