Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 970.176

Anos Luz

Matuê

LetraSignificado

Light Years Away

Anos Luz

We are light years away from that placeEstamos anos luz daquele lugar
I don't even know how I ended up hereNem sei como eu vim parar aqui
I don't understand your languageTua língua eu não entendo
I just know that you are annoying and too beautiful for meEu só sei que tu é chata e muito gata pra mim
I came from there, I came from far, from far awayEu vim de lá, eu vim de longe, de longe de cá
I came to teach you that when the beat drops we can never stop (tsey)Eu vim pra te ensinar que quando o beat dropa a gente nunca mais pode parar (tsey)

And when we fall into bedE quando a gente cai na cama
Things heat up like a hot frying pan (hot in the frying pan)O bagulho esquenta quente na frigideira (quente na frigideira)
When I look at her, I can't stop imagining naughty things (I only think naughty things)Quando eu bato o olho nela não paro de imaginar besteira (eu só penso besteira)
Honestly, the problem is her because that booty is no joke (that booty is no joke)Sinceramente, o problema é ela porque essa bunda é brincadeira (essa bunda é brincadeira)
Who does she think she is rubbing that stuff on me all night longQuem ela pensa que é esfregando essa porra em mim a noite inteira

Dropping the sweet stuff on me all night longDropando o doce em mim a noite inteira
Smoking a little joint all night longFumando um beckzinho a noite inteira
I'm with her on a rocket for no reasonTô com ela em um foguete de bobeira
She's driving me crazy even if I don't want (even if I don't want)Ta me enlouquecendo mesmo que eu não queira (mesmo que eu não queira)

At 30 against everythingA 30 contra tudo
At 30 against the worldA 30 contra o mundo

And what are they going to say? (tell me)E o que que eles vão falar? (fala pra mim)
If now we are highSe agora a gente tá de alta
The scoundrel gets excited (high)Vagabundo se exalta (de alta)
In a few years, I know who will be left (who?)Daqui uns anos eu sei quem que vai sobrar (quem?)
Money will be left for usDinheiro pra gente vai sobrar
Mud in the cup will be left for us (who?)Lama no copo pra gente vai sobrar (quem?)
Who wasn't with us will be leftQuem não tava com a gente vai sobrar
And a lot of stuff for us to blowE muito bagulho pra gente assoprar
I had a déjà vu that we entered a designer store and robbed everythingTive um déjà vu que nós entrava numa grife e assaltava tudo
I never leave her bored, I rent a private jet and we go to BúziosEu nunca deixo ela no tédio, alugo um privado e vamos para Búzios
There's a spa and a studio, let's dominate the worldTem spa e um estúdio, vamo dominar o mundo
We have advanced light years and 30 commanding everything in the futureAvançamos anos luz e a 30 comandando tudo no futuro

We are light years away from that placeEstamos anos luz daquele lugar
I don't even know how I ended up hereNem sei como vim parar aqui
I don't understand your languageTua língua eu não entendo
I just know that you are annoying and too beautiful for meEu só sei que tu é chata e muito gata pra mim
I came from there, I came from far, from far awayEu vim de lá, eu vim de longe, de longe de cá
I came to teach you that when the beat drops we can never stop (tsey)Eu vim pra te ensinar que quando o beat dropa a gente nunca mais pode parar (tsey)

And when we fall into bed, things heat up like a hot frying panE quando a gente cai na cama o bagulho esquenta quente na frigideira
(Hot in the frying pan)(Quente na frigideira)
When I look at her, I can't stop imagining naughty things (I only think naughty things)Quando eu bato o olho nela não paro de imaginar besteira (eu só penso besteira)
Honestly, the problem is her because that booty is no joke (that booty is no joke)Sinceramente o problema é ela porque essa bunda é brincadeira (essa bunda é brincadeira)
Who does she think she is rubbing that stuff on me all night longQuem ela pensa que é esfregando essa porra em mim a noite inteira

Dropping the sweet stuff on me all night longDropando o doce e minha a noite inteira
Smoking a little joint all night longFumando um beckzinho a noite inteira
I'm with her on a rocket for no reasonTô com ela em um foguete de bobeira
She's driving me crazy even if I don't want (even if I don't want)Ta me enlouquecendo mesmo que eu não queira (mesmo que eu não queira)

And what are they going to say?E o que que eles vão falar?
In a few years, I know who will be leftDaqui uns anos eu sei quem que vai sobrar
We have advanced light years and 30 commanding everything in the futureAvançamos anos luz e a 30 comandando tudo no futuro

Dropping a sweet on me all night longDropando um doce em mim a noite inteira
Smoking a little joint all night longFumando um beckzinho a noite inteira
I'm with her on a rocket for no reasonTô com ela em um foguete de bobeira
She's driving me crazy even if I don't want (even if I don't want)Ta me enlouquecendo mesmo que eu não queira (mesmo que eu não queira)

Composição: Matue. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Genos. Legendado por Rebeca e mais 2 pessoas. Revisões por 9 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Matuê e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção