exibições de letras 14.993

TALKING BOUT

Matuê

Letra

SignificadoPratique Inglês

NO QUE EU TÔ FALANDO

TALKING BOUT

ÉYeah

O meu corre não é brincadeira, manoMy lil' shit ain't playin', bro
Cê tá ligado no que eu tô falandoYou know what I'm talkin' 'bout
É outro tipo de corrente, manoDifferent type of chain, bro
Cê tá ligado no que eu tô falandoYou know what I'm talkin' 'bout
Contratos na sua mesa (mesa)Contracts on your desk (desk)
Quando cê paga suas dívidas (dívida)When you pay your debt (debt)
Eu vou aumentar essa conta bancária (uau)I'ma stretch that bank account (wow)
Mano, cê tá ligado no que eu tô falandoMan, you know what I'm talkin' 'bout
Os diamantes me deixam pesado, mano (uh)Diamonds got me chained, bro (uh)
Cê tá ligado no que eu tô falandoYou know what I'm talkin' 'bout
Ela disse: Faz chover grana, garoto (ah)She said: Make it rain, boy (ah)
Cê tá ligada no que eu tô falandoYou know what I'm talkin' 'bout
Pá, pá, pá, pá, pá, pá, pá, pá (caralho, caralho, caralho, caralho)Fah, fah, fah, fah, fah, fah, fah, fah (shit, shit, shit, shit)
É, vou atirar na sua cabeça, mas (pow)Yeah, I'll shoot your head, but (baow)
Cê tá ligado no que eu tô falandoYou know what I'm talkin' 'bout

Os diamantes dançam em mim, garotaDiamonds on me dance, girl
Cê tá ligada no que eu tô falandoYou know what I'm talkin' 'bout
Eu cheguei com umas vans, éI brought in some vans, yeah
Só encosta no estacionamento (passa lá) (ah)Just get on the parking lot (swirl) (ah)
Mano, eu comprei aquela vadia, ela tá sarrando no meu pau (pau) (estilo, estilo)Boy, I bought that bitch, I got her grindin' on my cocky (cocky) (fly, fly)
Essa mina não vai brigar comigo, vou jogar tudo na xereca dela (estilo, balança)This bitch won't fight me, I'ma throw it all up in her box (fly, sway)
Não percebeu? Cês decaíram, mas eu continuo voltando alto, é (ah)Can't you tell? Y'all done fell off, I keep on comin' back, yeah (ah)

O meu corre não é brincadeira, manoMy lil' shit ain't playin', bro
Cê tá ligado no que eu tô falandoYou know what I'm talkin' 'bout
É outro tipo de corrente, manoDifferent type of chain, bro
Cê tá ligado no que eu tô falandoYou know what I'm talkin' 'bout
Contratos na sua mesa (mesa)Contracts on your desk (desk)
Quando cê paga suas dívidas (dívida)When you pay your debt (debt)
Eu vou aumentar essa conta bancária (uau)I'ma stretch that bank account (wow)
Mano, cê tá ligado no que eu tô falandoMan, you know what I'm talkin' 'bout
Grana, é, eu espalho (vadia)Cash, yeah, I spread (bitch)
Cê tá ligado no que eu tô falandoYou know what I'm talkin' 'bout
Os inimigos me viram e meteram o pé (cuzões)The opps saw me and fled (pussy)
Eles são os primeiros a pipocarThem the first to bitch it up
Eu miro na cabeça (cabeça)I aim for the head (head)
Trajado, cheio de chumbo (chumbo)Fitted, full of lead (lead)
Procurando a cabeça dela, vadia, tô mirando na porra do topoLookin' for her dome, bitch, I be aimin' for the fuckin' top

Entendeu o que eu tô dizendo?See what I'm sayin'?
Uh-uhUh-uh
Cê tá ligado no que eu tô falandoYou know what I'm talkin' 'bout
Cê tá ligado no que eu tô falandoYou know what I'm talkin' 'bout
ÉYeah

Dinheiro, ela ama o estilo de vida, ela quer os brasileirosMoney, love the lifestyle, she want Brazilians
Ela dança com os milhões dela, pique Wallace e VivienneDance with her millions, Wallace and Vivienne
Preparando um hit, sou chefe tipo um RastaCookin' the pasta, cheffin' like a Rasta
Eu tiro onda com a mina só pra deixar ela me mamar de noiteI swag on a bitch just to let her eat in nighttime
A gente não toma lean, sem codeína e sem pílulas (o quê?)We don't sip lean, no codeine and no pills (what?)
Fala, o que cê quer? Agora ela tá doida pelos reels (reels)Tell me, what you want? Now she geekin' for reels (reels)
Topou o acordo (acordo), ela quer adrenalina (adrenalina)Down on the deal (deal), lookin' for some thrills (thrills)
Ela vai ter tudo (luta, luta)She gon' get it all (fight, fight)
Ela sabe que sou cachorro (hahahahaha, uou, desvia)She know I'm a dog (hahahahaha, wow, swerve)
Não percebeu? Cês decaíram, mas eu continuo voltando alto, é (ah)Can't you tell? Y'all done fell off, I keep on comin' back, yeah (uh)

O meu corre não é brincadeira, manoMy lil' shit ain't playin', bro
Cê tá ligado no que eu tô falandoYou know what I'm talkin' 'bout
É outro tipo de corrente, manoDifferent type of chain, bro
Cê tá ligado no que eu tô falandoYou know what I'm talkin' 'bout
Contratos na sua mesa (mesa)Contracts on your desk (desk)
Quando cê paga suas dívidas (dívida)When you pay your debt (debt)
Eu vou aumentar essa conta bancáriaI'ma stretch that bank account
Mano, cê tá ligado no que eu tô falandoMan, you know what I'm talkin' 'bout

Agora, na moral mesmoNow, for real though
Cê tá ligado mesmo no que eu tô falando?Do you really know what I'm talkin' 'bout?

Enviada por Thienrry e traduzida por Clara. Legendado por Clara. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Matuê e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção