Motel Josephine

Motel Josephine

Motel Josephine

Me odeie como a vagabunda que queimou sua portaHate me like the whore who burnt your door
Desenhe-me como o carrapato que sugou seu sangueDraw me like the tick that sucked your blood
Corte-me como a terra estéril que você nunca arariaScar me like the barren land you’d never plow
Mas meus olhos um dia refletiram seus gritosBut my eyes once reflected your screams
Alimente seus rios amaldiçoadosFeed your dammed rivers

Ondas gigantes, e aviões, o tempo mudouTidal waves, and aero planes, the weather changed
No caminho de volta pra casa, há carneOn the way back home there’s flesh
Deixada no chão, sangue, dedos cortadosLeft on the floor, blood, fingers cut
O vento, a neve, lágrimas que rolamThe wind, the snow, tears that roll

Você não deveria ter marcado meu nome no seu braçoYou shouldn’t have scarred my name on your arm
Eu não deveria ter tido piedade, desde o começoI should have had no mercy, right from the start
A ferida que nunca cicatrizaThe wound that never heals
A verdade que você nunca vê, a necessidade que você tem de odiarThe truth you never see, the need you have to hate
(Suas) Palavras como estilhaços, sua vingança dura(Your) Words like shards, your vengeance hard
Fria como olhos de vidro verde que começam a acenar enquanto nos separamosCold as green glass eyes that start to wave as we part