TickTickBoom
Maude Latour
TickTickBoom
TickTickBoom
Você estava na minha arte, em câmera lentaYou were in my art, slow moving
Deitadas na cama até às três da tardeLay in bed till 3 p.m.
Tomando café da manhã como se já fosse noite eBreakfast like we're afternoon, and
Eu gosto de discos dos anos 90, e você é mais anos 2000, dançandoI like '90s records, and you're more like 2000s groovin'
Eu tirei só ases, mas de algum jeito ainda sinto que estou perdendoI pulled only aces, but somehow I still feel like I'm losin'
Tick-tick-tick-tick-tick, boomTick-tick-tick-tick-tick, boom
Eu começo a me sentir mal sem vocêI start to feel sick without you
Tick-tick-tick-tick-tick, boomTick-tick-tick-tick-tick, boom
O tempo passa devagar tick-tick-tick, boomTime goes slow tick-tick-tick, boom
Ooh, nosso tempo está acabando?Ooh, is our time running out?
Ooh, eu acho que nosso tempo está acabandoOoh, I think our time's running out
Eu fui grossa no telefone de novoI was a bitch on the phone again
Queria conseguir sair com meus velhos amigosI wish I could hang with my home friends
Como eu vou saber se isso é amor de verdade?How do I if know if it's real love?
Ou só um mundo de fantasia que inventamos juntas?Fantasy world that we made up
Vamos nos casar ou vamos terminarWe'll either get married or break up
Se eu te der meus vinte anos, será que vou me arrependerIf I gave you my twenties, will I regret
De nunca beijar estranhos que ainda nem conheci?Never kissing a stranger I haven't met?
E ainda assim, pensar em você enquanto estou transandoStill thinking of you when I'm having sex
(Saudade de você, amor)(Miss you, baby)
Estou desejando viver o momentoI'm craving that carpe diem
Foda-se meu celular, foda-se minhas DMsFuck my cellphone, fuck my DMs
Observo o relógio como se fosse AM, PMWatch that clock like a.m., p.m.
Três, dois, um, eu te vejo indoThree, two, one, I watch you leavin'
Tick-tick-tick-tick-tick, boomTick-tick-tick-tick-tick, boom
Eu começo a me sentir mal sem vocêI start to feel sick without you
Tick-tick-tick-tick-tick, boomTick-tick-tick-tick-tick, boom
O tempo passa devagar tick-tick-tick, boomTime goes slow tick-tick-tick, boom
Ooh, nosso tempo está acabando?Ooh, is our time running out?
Ooh, eu acho que nosso tempo está acabandoOoh, I think our time's running out
Estou desejando viver o momento (ooh)I'm craving that carpe diem (ooh)
Foda-se meu celular, foda-se minhas DMsFuck my cellphone, fuck my DMs
Observo o relógio como se fosse AM, PM (nosso tempo está acabando?)Watch that clock like a.m., p.m. (Is our time running out?)
Três, dois, um, eu te vejo indoThree, two, one, I watch you leavin'
Estou desejando viver o momento (oh-oh)I'm craving that carpe diem (oh-oh)
Foda-se meu celular, foda-se minhas DMsFuck my cellphone, fuck my DMs
Observo o relógio como se fosse AM, PM (eu acho que nosso tempo está acabando)Watch that clock like a.m., p.m. (I think our time's running out)
Três, dois, um, eu te vejo indoThree, two, one, I watch you leavin'



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maude Latour e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: