Tradução gerada automaticamente

Brilé Yo Tout
Maurane Voyer
Queime Tudo
Brilé Yo Tout
É se você quer pegar, kouchaaaalÉ si ou lé pran’y kouchaaaal
Não vai perder tempo pra te ver ir emboraPé ké pèd tan pou vwéyé’w alé
HanHan
Queime tudo, é, yéhé, queime tudoBrilé yo tout yeah yéhé Brilé yo tout
Queime tudoBrilé yo tout
Se você nos toca, a gente revidaSi tu nous touches on rend les coups
Eu tô ouvindo você falar, eu tô no fimMwen ka tann ou palé mwen za bout
Não me diz que é só quando você vê embaçado, éPa di mwen bip lèw ké wè flou, Yeah
E se você quer pegar, kouchaaaal (flex kow)É si ou lé pran’y kouchaaaal (flex kow)
Não vai perder tempo pra te ver ir embora (não fica bravo, não)Pé ké pèd tan pou vwéyé’w alé (pa vex kow)
Queime tudoBrilé yo tout
Não me diz que é só quando você vê embaçado, é!Pa di mwen bip lèw ké wè flou, Yeah !
Meu destino já tá selado, não vou perder nada maisDesten mwen ja sélé pé pa pèd ayen anko
10/10 na sacanagem, o que mais você pode me dizer?10/10 an kouyonad, ki sa nou pé diw anko ?
Você precisa dar um toque pra eles saberem quando é hora de ficar putoOu bizwen ba moun lison di yo ki tan pou kolè
E se eles chegarem, se você é o primeiro a fazer a cenaÉ si yo déboulé siw séw premiè ka fè manniè
Tem que me dizer o que você achava, privilégio é só por um tempoFo di mwen ki sa ou té kwè, privilej sé pou an tan
Um dia vai chegar, não tenha medo, tudo que você armou a gente vai pegar de voltaAn jou ké rivé pa pè, tou sa ou bratjé nou ké ripran
Não, não, você não fez nada pra fazer as pazesNon, non, t’as rien fait pour faire la paix
Você fica chocado quando a gente diz "devolve a grana"T’es choqué quand on te dit “rends l’argent”
E suas sacanagens de séculosEt tes coups de pute depuis des siècles
A gente sabe mais do que antesOn en sait plus qu’avant
Hoje a gente vaiJodi nou ké
Queime tudoBrilé yo tout
Se você nos toca, a gente revidaSi tu nous touches on rend les coups
Eu tô ouvindo você falar, eu tô no fimMwen ka tann ou palé mwen za bout
Não me diz que é só quando você vê embaçado, éPa di mwen bip lèw ké wè flou, Yeah
E se você quer pegar, kouchaaaal (flex kow)É si ou lé pran’y kouchaaaal (flex kow)
Não vai perder tempo pra te ver ir embora (não fica bravo, não)Pé ké pèd tan pou vwéyé’w alé (pa vex kow)
Queime tudoBrilé yo tout
Não me diz que é só quando você vê embaçado, é!Pa di mwen bip lèw ké wè flou, Yeah !
99% tá puto99% lévé faché
Baixe os olhos pra não dar ideia erradaBésé ziéw pou pa ba nou mové lidé
Eles vão te xingar se você quiser que a gente se fodaYo ké jiré manmanw siw lé fè nou tjilé
Isso é presente da casa, procura que você vai acharÇa c’est cadeau de la maison chèché’y ou ké touvé’y
E se os mais velhos estão cansados, a gente não vai te dar mais desculpasEt si les anciens sont blasés, on ne te donnera plus d’excuse
Discurso velho que enche o saco até a gente se encontrar na merdaDes vieux discours qui nous gavent jusqu’à ce qu’on se retrouve dans la bouse
Você estragou minha diplomacia com todas suas palhaçadasT’as niqué ma diplomatie avec tous tes foutages de gueule
Você queria que a gente dissesse obrigado enquanto você gira sua rodaTu voudrais qu’on te dise merci pendant que tu fais tourner ta meule
Queime tudo, é por tudo que eu tô no fimBrilé yo tout, sé pou tou sa man bout
Eu posso voltar e dizer a eles se eles não quiserem ouvir, já que tão surdosMan pé viré di yo si yo pa lé tann puiskè yo soud
Eu vou levar na boa se nossa música balançarMan sa pran’y cool si mizik nou pé chaloupé
Mas quando a roda tá cheia, não fica assustado quando a gente se soltarMé lè koup la full, pa flipé lèw wè nou débatjé
Queime tudoBrilé yo tout
Se você nos toca, a gente revidaSi tu nous touches on rend les coups
Eu tô ouvindo você falar, eu tô no fimMwen ka tann ou palé mwen za bout
Não me diz que é só quando você vê embaçado, éPa di mwen bip lèw ké wè flou, Yeah
E se você quer pegar, kouchaaaal (flex kow)É si ou lé pran’y kouchaaaal, (flex kow)
Não vai perder tempo pra te ver ir embora (não fica bravo, não)Pé ké pèd tan pou vwéyé’w alé, (pa vex kow)
Queime tudoBrilé yo tout
Não me diz que é só quando você vê embaçado, é!Pa di mwen bip lèw ké wè flou, Yeah!
Tem que me dizer o que você achava (achava, achava, achava, achava, achava)Fo di mwen ki sa ou té kwè (kwè kwè kwè kwè kwè)
Privilégio é só por um tempo (tempo, tempo)Privilej sé pou an tan (tan tan)
Devolve a grana!Rends l’argent!
Tem que me dizer o que você achava (achava, achava, achava, achava, achava)Fo di mwen ki sa ou té kwè (kwè kwè kwè kwè kwè)
Privilégio é só por um tempo (tempo, tempo)Privilej sé pou an tan (tan tan)
Devolve a grana!Rends l’argent!
Tem que me dizer o que você achava (achava, achava, achava, achava, achava)Fo di mwen ki sa ou té kwè (kwè kwè kwè kwè kwè)
Privilégio é só por um tempo (tempo, tempo)Privilej sé pou an tan (tan tan)
Devolve a grana!Rends l’argent!
Tem que me dizer o que você achava (achava, achava, achava, achava, achava)Fo di mwen ki sa ou té kwè (kwè kwè kwè kwè kwè)
Privilégio é só por um tempo (tempo, tempo)Privilej sé pou an tan (tan tan)
Devolve a grana!Rends l’argent!
E se você quer pegar, kouchaaaalÉ si ou lé pran’y kouchaaaal
Não vai perder tempo pra te ver ir emboraPé ké pèd tan pou vwéyé’w alé
HanHan
Queime tudo, é, yéhé, queime tudoBrilé yo tout yeah yéhé Brilé yo tout



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maurane Voyer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: