Ac-cent-tchu-ate the Positive/Get Happy

Enfatize o Positivo/Seja Feliz

Ac-cent-tchu-ate the Positive/Get Happy

Você tem que enfatizar o positivoYou got to ac-cent-tchu-ate the positive
E eliminar o negativoAnd e-lim-i-nate the negative
E se agarrar ao afirmativoAnd latch on to the affirmative
Não brinque com o que está no meioDon't mess with mister in-between

Você tem que espalhar alegria ao máximoYou got to spread joy up to the maximum
E reduzir a tristeza ao mínimoAnd bring gloom down to the minimum
E ter fé ou o pandemônioAnd have faith or pandemonium's
Pode acabar aparecendoLiable to walk upon the scene

Para ilustrar meu último comentário,To illustrate my last remark,
Jonas na baleia, Noé na arca,Jonah in the whale, Noah in the ark,
O que eles fizeram quando tudo parecia tão escuro?What did they do just when everything looked so dark?
Cara, eles disseram que era melhorMan, they said we better

Enfatizar o positivoAc-cent-tchu-ate the positive
E eliminar o negativoAnd e-lim-i-nate that negative
Se agarrar ao afirmativoLatch on to the affirmative
Não brinque com o que está no meioDon't mess with mister in-between

Porque estamos atravessando o rio,'Cause we're headin' 'cross the river,
Lavando nossos pecados na maréWash our sins away in the tide
É tudo tão tranquiloIt's all so peaceful
Do outro ladoOn the other side

Esqueça seus problemas e apenas seja felizForget your troubles and just get happy
É melhor você afastar suas preocupaçõesYa better chase all your cares away
Cante Aleluia, vamos lá, seja felizSing Hallelujah, c'mon, get happy
Prepare-se para o dia do julgamentoGet ready for the judgment day

O sol está brilhando, vamos lá, seja felizThe sun is shinin', c'mon, get happy
O Senhor está esperando para te pegar pela mãoThe Lord is waitin' to take your hand
Grite Aleluia, vamos lá, seja felizShout Hallelujah, c'mon, get happy
Estamos indo para a Terra PrometidaWe're goin' to the Promised Land

Porque estamos atravessando o rio,'Cause we're headin' 'cross the river,
Lavando nossos pecados na maréWash our sins away in the tide
É tudo tão tranquiloIt's all so peaceful
Do outro ladoOn the other side

Esqueça seus problemas e apenas seja felizForget your troubles and just get happy
É melhor você afastar suas preocupaçõesYa better chase all your cares away
Grite Aleluia, vamos lá, seja felizShout Hallelujah, c'mon, get happy
Prepare-se para o dia do julgamentoGet ready for the judgment day

Prepare-se para o dia do julgamentoGet ready for the judgment day
Prepare-se para o dia do julgamentoGet ready for the judgment day