Darlene

Darlene

Darlene

Ela chega em casa do trabalho toda noite,She comes home from work every night,
Senta no apartamento esperando o telefone tocar,Sits in her apartment hoping the phone would ring,
Acaba ficando em casa pra ver TV,Ends up staying home to watch TV,
Arruma desculpas pra si mesma que não consegue acreditar,Makes excuses for herself she can't begin to believe,
Alguém vai ligar amanhã à noite, é só esperar pra ver.Someone's bound to call tomorrow night, just wait and see

O que você vai fazer, Darlene?Whatcha gonna do, Darlene?
Quando você vai aprender que não dá pra dar seu coração assim?When're you gonna learn you simply can't give your heart away?
Encare a realidade, você não tem 16 anos,Face it now, you're not 16
Você já sofreu o suficiente pra saber qual é o preço do amor.You've been hurt inside enough to know what the price of love can be

E as coisas podem ser difíceis de explicar,And things can get hard to explain
Como quando sua filhinha pergunta onde foi parar o pai dela,Like when your little daughter asks where her daddy's gone
E você não consegue suportar dizer a verdade.And you can't bear to put her on
Ela é tudo que você tem, então faça o melhor que puder,She's all that you have got, so do the best you can
Quando ela crescer, você espera que ela entenda.When she's old enough, you hope that she will understand

O que você vai fazer, Darlene?Whatcha gonna do, Darlene?
Por que o amor parece simplesmente te ignorar?Why is it love just seems to pass you by?
Finalmente, espero que você vejaFinally, I hope you'll see
Que estão te levando na boa e você não pode deixar isso acontecer.They've been taking you for granted and you just can't let that be

Colocando confiança emPutting trust into
Rapazes que não merecem nem seu tempo,Guys who don't deserve the time of day
Se você soubesse,If you only knew
Ele vai pegar o que puder de você,He'll take what he can get from you
Depois, como os outros, ele também vai te deixar.Then, like the rest, he'll leave you too
É a mesma história de sempre.It's the same old story

E talvez você encontre alguém novo,And maybe you'll find someone new
Que vai se mudar pro seu apartamento e não aguenta dormir sozinha,Who'll move in your apartment and can't stand to sleep alone
E você se convenceu de que ele é só seu.And you've convinced yourself he's all your own
Quando ele ficar em um lugar tempo suficiente, então é hora de ir,When he stayed in one place long enough, then it's time to go
Eu odiaria ser a pessoa que diz 'eu te avisei'.I'd hate to be the one to say I told you so

O que você vai fazer, Darlene?Whatcha gonna do, Darlene?
Quando você vai aprender que não dá pra dar seu coração assim?When're you gonna learn you simply can't give your heart away?
Encare a realidade, você não tem 16 anos,Face it now, you're not 16
Você já sofreu o suficiente pra saber qual é o preço do amor.You've been hurt inside enough to know what the price of love can be

O que você vai fazer, Darlene?Whatcha gonna do, Darlene?
(O que você vai fazer, Darlene?)(Whatcha gonna do, Darlene?)
O que você vai fazer, Darlene?Whatcha gonna do, Darlene?
(O que você vai fazer, Darlene?)(Whatcha gonna do, Darlene?)
(repete e vai diminuindo)(repeat and fade out)