Make the Man Love Me

Faça o Homem Me Amar

Make the Man Love Me

Você me beijou uma vez por enganoYou kissed me once by mistake
Achou que eu era outra pessoaThought I was somebody else
Senti aquele beijo e tive invejaI felt that kiss and I envied
Daquele outro alguémThat somebody else
Eu te queria só pra mimI wanted you for myself
Acho que fui sem vergonha e ousadaI guess I was shameless and bold
Mas fiz um plano no meu coraçãoBut I made a plan in my heart
Nunca respirei, nunca conteiI've never breathed, I've never told

Eu preciso tentar fazer o homem me amar,I must try to make the man love me,
Fazer o homem me amar agoraMake the man love me now
Mais cedo ou mais tarde, vou fazer o homem felizBye and bye, I'll make the man happy
Eu sei comoI know how

Ele precisa ver o quanto eu o quero,He must see how badly I want him,
Quero ele do jeito que éWant him just as he is
Posso dizer que se o homem me pedir,May I say that should the man ask me,
Eu serei deleI'll be his

Posso dizer ao homemCan I tell the man
O quanto seríamos abençoados?Just how dearly blessed we would be?
Toda a beleza que vejo tão claramente,All the beauty I see so clearly,
Oh, por que ele não vê?Oh, why can't he?

Então, eu rezo ao céu acima de mim,So, I pray to heaven above me,
Rezo até o dia escurecerPray until day grows dim
Por um jeito de fazer o homem me amarFor a way to make the man love me
Como eu o amoAs I love him

Por um jeito de fazer o homem me amarFor a way to make the man love me
Como eu o amoAs I love him