At The Moving Picture Ball

A bola Moving Picture

At The Moving Picture Ball

Hip hooray, eu me sinto feliz
Hip hooray, i feel delighted
Ontem fui convidado
Yesterday I was invited
Para um caso de inchamento
To a swell affair
Todas as estrelas de cinema estavam lá
All the movie stars were there
Oh, que graça
Oh, what fun
A festa durou até o amanhecer
The party lasted till the break of dawn
Jogadores famosos virou-se para cabareters
Famous players turned to cabareters
Como eles e levou em
How they and carried on
Dançando em que a bola de imagem em movimento
Dancing at that moving picture ball
Alguns cenário
Some scenario
Grandes grandes estrelas desfilaram em volta do salão
Great big stars paraded round the hall
Eles se regalaram-o
They were merry-o
Bonito Wallace Reid
Handsome Wallace Reid
Saiu cheio de velocidade
Stepped out full of speed
E Theda Bara
And Theda Bara
Era um Terror
Was a Terror
Ela improvisava, a pequena senhora
She vamped, the little lady
Assim fez Alice Brady
So did Alice Brady
Douglas Fairbanks
Douglas Fairbanks
Deslizou por um lado
Shimmied on one hand
Como um Acrobat
Like an Acrobat
Casar Pickford
Marry Pickford
Será que um dedo do pé grande dança
Did a toe dance grand
E Chalie Chaplin
And Chalie Chaplin
Com os pés
With his feet
Pisou todo pobre
Stepped all over poor
Blanche doce
Blanche sweet
Dançando na taht mover bola imagem
Dancing at taht moving picture ball
Cada uma garota um espectador bonito
Every a girl a handsome looker
Teve uma dança com
Had a dance with
Sr. Zukor
Mr. Zukor
Mr. Thomas Ince
Mr. Thomas Ince
Contornou apenas como um príncipe
Stepped around just a like a prince
William Fox e Jesse Lasky
William Fox and Jesse Lasky
Ambos se juntaram à festa
Both joined in the fun
Grandes diretores se misturavam com os atores
Big directors mingled with the actors
Por que, todo o grupo parecia uma
Why, the whole bunch seemed like one
Dançando na taht mover bola imagem
Dancing at taht moving picture ball
Alguns cenário
Some scenario
Grandes grandes estrelas desfilaram em volta do salão
Great big stars paraded round the hall
Eles se regalaram-o
They were merry-o
Todo mundo pulou através
Everyone jumped through
Lassoo William Hart e Olive Thomas
William Hart's lassoo and Olive Thomas
Por que, ela quebrou sua promessa
Why, she broke her promise
Ela ficou um pouco mais ousado
She got a little bolder
Sacudiu a Ombro mau
Shook her Wicked Shoulder
Pauline Frederick
Pauline Frederick
Fiz um foxtrote grande ...
Did a fox trot grand...
Por que ele era bonito
Why it was Beautiful
Norma Talmadge
Norma Talmadge
Led que a banda Jazzbo
Led that Jazzbo band
E as meninas Sennett banho estavam lá
And sennett's bathing girls were there
Cada um era um pouco nua
Each one was a little bare
Dançando na taht mover bola imagem
Dancing at taht moving picture ball
Dançando na taht mover bola imagem
Dancing at taht moving picture ball
algum cenário
some scenario
Grandes grandes estrelas desfilaram em volta do salão
Great big stars paraded round the hall
eles estavam alegre-o
they were merry-o
Sr. Charlie Ray
Mr. Charlie Ray
Ora, ele andou um cachorro e dizer ...
Why, he walked a dog and say...
Senhorita Nazimova
Miss Nazimova
Jazzed'em mais
Jazzed'em over
Ela fez uma grande melhoria
She made a big improvement
Com cada movimento pouco
With every little movement
Fattv Arbuckle
Fattv Arbuckle
Será que uma nova grande dança
Did a new dance grand
Chamado de banho turco
Called the turkish bath
Perdeu 3 quilos, eu entendo
Lost 3 hundred pounds, I understand
E Dorothy Dalton
And Dorothy Dalton
A Qeen Espanhol
A Spanish Qeen
Por que, ela balançou a pandeiro ímpios
Why, she shook her wicked tambourine
Dançando na taht mover bola imagem
Dancing at taht moving picture ball