Allt aer Till Salu

Tudo Está à Venda

Allt aer Till Salu

(ref) tudo está à venda(ref) allt är till salu
só o dinheiro é que é certobara pengarna är dom rätta
as coisas mudamsaker och ting förändras
mas a gente sempre sabe dissomen man vet ändå alltid detta
que tudo está à vendaatt allt är till salu
por dólar, iene e libraför dollar yen och pund
eles colocam o dinheiro no seu bolsodom lägger pengarna i din ficka
e as palavras na sua bocaoch orden i din mun

para vocês que eu ouço no rádiotill er jag hör på radio
para vocês que eu vejo na TVtill er jag ser på tv
que torcem e retorcem cada frasesom vrider och vränger varje mening
vocês fazem bem, isso eu admitoni gör det bra, det kan jag medge

mas você sabe (... você sabe)men du vet (... du vet)
e eu sei (... eu sei)och jag vet (... jag vet)
pois para pessoas como nósför såna som oss
não é segredo nenhumär det ingen hemlighet
que é o dinheiro que mandaatt det är pengarna som talar
não importa como a gente se façahur vi än gör oss till
ou o que a gente queiraoch vad vi än vill

(ref) tudo está à venda(ref) allt är till salu
só o dinheiro é que é certobara pengarna är dom rätta
as coisas mudamsaker och ting förändras
mas a gente sempre sabe dissomen man vet ändå alltid detta
que tudo está à vendaatt allt är till salu
por dólar, iene e libraför dollar yen och pund
eles colocam o dinheiro no seu bolsodom lägger pengarna i din ficka
e as palavras na sua bocaoch orden i din mun

de repente alguém mudou de ladoplötsligt bytte någon sida
outro se calou e desapareceuen annan tystnade och försvann
dizem que são novos temposman säger det är nya tider ny
a gente cuida da própria casa o melhor que podeman ser om sitt hus så gott man kan

mas você sabe (... você sabe)men du vet (... du vet)
e eu sei (... eu sei)och jag vet (... jag vet)
que é o barulhoatt det är prasslet
das notas que controlautav sedlarna som styr
que tudo pode ser compradoatt allting går att köpa
é como édet är som det är
não tem nada de novodet är ingenting nytt

(ref) tudo está à venda(ref) allt är till salu
só o dinheiro é que é certobara pengarna är dom rätta
as coisas mudamsaker och ting förändras
mas a gente sempre sabe dissomen man vet ändå alltid detta
que tudo está à vendaatt allt är till salu
por dólar, iene e libraför dollar yen och pund
eles colocam o dinheiro no seu bolsodom lägger pengarna i din ficka
e as palavras na sua bocaoch orden i din mun