Nagon Som Du

Buscando por Você

Nagon Som Du

eu procurei em todo lugarjag har letat överallt
milhas e milhas, e voltei pra casatusen mil och hem igen
caminhando sozinho pelo caminho do coraçãoman går ensam på hjärtats väg
e eu sempre segui esse caminhooch jag följde alltid den
mas não tinha ninguém lá por mimmen det fanns ingen där för mig
no final do arco-írisi slutet av regnbågen

sei que não deveriajag vet att jag inte borde
que é errado da minha parteatt det är fel av mig
mas toda garota que eu conheçomen varje flicka som jag träffar
com você eu comparojämför jag med dig

(ref) e eu procurei(ref) och jag har letat
sobre mares e terrasöver hav och över land
desde as luzes da cidadefrån stadens ljus
até a beira do martill havets strand
mas em lugar nenhum eu encontreimen ingenstans har jag hittat
alguém como vocênån som du
e eu percorri cada caminhooch jag har gått varenda väg
um milhão e mil passosen miljon och tusen steg
mas em lugar nenhum eu encontreimen ingenstans har jag hittat
alguém como vocênån som du

eu trabalho à noitejag jobbar nätter
eu trabalho durojag jobbar dar
e isso às vezes me salvouoch det har väl räddat mig ibland
mas é como semen det är precis som
a esperança escorressehoppet rinner genom
pelos meus dedos como areiamina fingrar liksom sand

quanto tempo eu vou esperarhur länge ska jag vänta
quanto tempo ainda vai passarhur lång tid måste gå
até eu conseguir cortar os laçosinnan jag kan klippa banden
entre nós doismellan oss två

sei que não deveriajag vet att jag inte borde
que é errado da minha parteatt det är fel av mig
mas toda garota que eu conheçomen varje flicka som jag träffar
com você eu comparojämför jag med dig

(ref) e eu procurei(ref) och jag har letat
sobre mares e terrasöver hav och över land
desde as luzes da cidadefrån stadens ljus
até a beira do martill havets strand
mas em lugar nenhum eu encontreimen ingenstans har jag hittat
alguém como vocênån som du
e eu percorri cada caminhooch jag har gått varenda väg
um milhão e mil passosen miljon och tusen steg
mas em lugar nenhum eu encontreimen ingenstans har jag hittat
alguém como vocênån som du

(ref) e eu procurei...(ref) och jag har letat...