Te quiero

Eu Te Quero

Te quiero

De nós, só restou,De nos contes il ne reste,
Só uns detalhes,Que des points de détail,
É a fera que se faz de bonita,C'est la bête qui se fait la belle,
É o príncipe que se afasta,C'est le prince qui se taille,
Dos remorsos só ficou,Des remords il ne reste,
A falha inocente,Que l'innocente faille,
E o acordo indigesto,Et l'accord peu digeste,
Cada um na sua linha.A chacun son rail

Eu te amo (da da da da dap)I love you (da da da da dap)
Eu te quero, eu acho (da da dap)Te quiero, je crois (da da dap)
Eu te amo (da da da da dap)I love you (da da da da dap)
Eu te amo, não consigo (da da dap)Je t'aime, j'y arrive pas (da da dap)

Eu mordi a maçãJ'ai croqué dans la pomme
E caí nas brumasJe suis tombé dans les vappes
Você jogou o soro antes de ir emboraT'as jeté le sérum avant que tu partes
Eu gritei até me contorcer, em um ataque de diplomataJ'ai hurlé à me tordre, en rageur diplomate
Joguei as mesmas cartas, usei as mesmas jogadas.J'ai tiré les mêmes donnes, j'ai joué les mêmes cartes

Eu te amo (da da da da dap)I love you (da da da da dap)
Eu te quero, eu acho (da da dap)Te quiero, je crois (da da dap)
Eu te amo (da da da da dap)I love you (da da da da dap)
Eu te amo, não consigo (da da dap)Je t'aime, j'y arrive pas (da da dap)

Se restar só um segundo pra te dizer como é simplesS'il ne reste qu'une seconde pour te dire comme c'est simple
Se eu tivesse menos medo da minha sombra, falaria sem medoSi j'avais moins peur de mon ombre, je parlerais sans crainte
Se restar só um segundo pra te dizer como é simplesS'il ne reste qu'une seconde pour te dire comme c'est simple
E eu fico, eu fico mudo como um túmulo.Et moi je reste, moi je reste muet comme une tombe.