L'anniversaire

Meu Aniversário

L'anniversaire

Hoje eu me sintoC'est aujourd'hui que je me sens
Tão perto de vocêSi proche de toi
Dizer sim como eu fizTe faire oui comme je l'ai fais
Mil vezes já1000 fois déjà
Lembre-se das promessasRappelles-toi les promesses
Que viram mistériosDeviennent des mystères
Lembre-se que era, meu aniversário.Rappelles toi c'était, mon anniversaire.
Hoje é meu 1/4 de séculoC'est aujourd'hui mon 1/4 de siècle
Já faz tanto tempoÇa fait si long déjà
Dizer sim com a cabeçaTe faire oui de la tête
Como mil vezes jáComme 1000 fois déjà
Lembre-se de como a gente ria, rolando no chãoRappelles-toi comme on riait, à se rouler par terre
Lembre-se que era, meu aniversário.Rappelles-toi c'était, mon anniversaire
Hoje é dia de festaC'est aujourd'hui qu'on fait la fête
De nos abraçarmos à vontadeQu'on s'embrasse à tout va
Dizer sim como eu fizTe faire oui comme je l'ai fais
Mil vezes já1000 fois déjà

Lembre-se das promessasRappelles-toi les promesses
São só ventos friosSont des courants d'air
Lembre-se que era, meu aniversário.Rappelles-toi c'était, mon anniversaire.
Meu aniversárioMon anniversaire